Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Initialisering besig om te druk stelsel
Arabic[ar]
جاري تهيئة نظام الطباعة
Belarusian[be]
Ініцыялізацыя сістэмы друку
Bulgarian[bg]
Инициализиране на системата за печат
Breton[br]
Emaon o teraouiñ ar reizhiad moulañ &
Catalan[ca]
S' està inicialitzant el sistema d' impressió
Czech[cs]
Inicializace tiskového systému
Welsh[cy]
Cychwyn cysawd argraffu
Danish[da]
Initialiserer udskriftsystem
German[de]
Drucksystem wird initialisiert
Greek[el]
Αρχικοποίηση συστήματος εκτύπωσης
English[en]
Initializing printing system
Spanish[es]
Iniciando sistema de impresión
Estonian[et]
Trükkimissüsteemi initsialiseerimine
Basque[eu]
Inprimatze-sistema abiarazten
Persian[fa]
مقداردهی سیستم چاپ
Finnish[fi]
Alustetaan tulostusjärjestelmää
French[fr]
Initialisation du système d' impression
Western Frisian[fy]
It printsysteem wurdt inisjalisearre
Galician[gl]
A inicializar o sistema de impresión
Hebrew[he]
מאתחל את מערכת ההדפסה
Hindi[hi]
छपाई तंत्र प्रारंभ किया जा रहा है
Croatian[hr]
Pokretanje ispisnog sustava
Hungarian[hu]
A nyomtatási rendszer inicializálása
Icelandic[is]
Frumstilli prentkerfi
Kazakh[kk]
Басу жүйесін инициализациялау
Khmer[km]
កំពុងចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធបោះពុម្ព
Lithuanian[lt]
Inicializuoju spausdinimo sistemą
Macedonian[mk]
Иницијализирам печатачки систем
Malay[ms]
Memulakan sistem cetakan
Norwegian[nb]
Klargjør utskriftsystemet ...
Low German[nds]
Drucksysteem warrt torechtmaakt
Nepali[ne]
मुद्रण प्रणाली सुरु हुँदैछ
Norwegian Nynorsk[nn]
Klargjer utskriftsystemet ...
Panjabi[pa]
ਪਰਿੰਟਰ ਸਿਸਟਮ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Polish[pl]
Inicjalizacja systemu drukowania
Portuguese[pt]
A inicializar o sistema de impressão
Romanian[ro]
Iniţializez sistemul de tipărire
Russian[ru]
Инициализация системы печати
Northern Sami[se]
Válbmemin čálihanvuogádaga ...
Slovak[sk]
Inicializácia tlačového systému
Slovenian[sl]
Inicializacija tiskalniškega sistema
Swedish[sv]
Initierar utskriftssystemet
Tamil[ta]
அச்சிடல் முறைமையை துவக்கம்
Tajik[tg]
Дар мавриди қарор гирифтани системаи чопгар
Thai[th]
เริ่มการเรียกใช้ระบบการพิมพ์
Turkish[tr]
Yazdırma sistemi başlatılıyor
Ukrainian[uk]
Започаткування системи друку
Uzbek[uz]
Bosib chiqarish tizimi ishga tayyorlanmoqda
Vietnamese[vi]
Đang khởi động hệ thống in
Walloon[wa]
Dj ' enonde li sistinme d ' & #; imprimaedje
Xhosa[xh]
Inika ixabiso lendlela yokushicilela