Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Siden da har selskabet overvejet at indsætte en hurtigfærge på denne rute.
German[de]
Seither erwägt das Unternehmen den Einsatz einer Schnellfähre auf dieser Route.
Greek[el]
Έκτοτε εξέτασε το ενδεχόμενο να δρομολογήσει ένα ταχύπλοο πορθμείο στη συγκεκριμένη γραμμή.
English[en]
Since then it has considered operating a fast ferry on the route.
Spanish[es]
Desde entonces ha estado examinando la posibilidad de prestar servicios de transbordador rápido en esa ruta.
Finnish[fi]
Sittemmin se on harkinnut ottavansa kyseiselle reitille nopean lautan.
French[fr]
Depuis, elle étudie la possibilité d'exploiter un transbordeur rapide sur cette même ligne.
Italian[it]
Da allora essa esamina la possibilità di prestare un servizio di traghetto veloce sulla stessa rotta.
Dutch[nl]
Sindsdien overweegt zij op deze route een snelle veerboot in te zetten.
Portuguese[pt]
Desde então, esta empresa considerou a operação de um ferry rápido nessa rota.
Swedish[sv]
Sedan dess har företaget övervägt att sätta en höghastighetsfärja i trafik på linjen.