Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Moet nooit sê dis onmoontlik nie!”
Arabic[ar]
«لا تقولوا لا ابدا!»
Cebuano[ceb]
“Ayaw Pag-ingon ug Dili!”
Czech[cs]
„Nikdy neříkejte nikdy!“
Danish[da]
„Man skal aldrig sige aldrig!“
German[de]
„Man sollte niemals nie sagen!“
Greek[el]
«Ποτέ Μη Λέτε Ποτέ!»
English[en]
“Never Say Never!”
Spanish[es]
“Nada es imposible”
Finnish[fi]
”Vannomatta paras!”
French[fr]
‘Ne jamais dire jamais’
Croatian[hr]
“Nikad nemojte reći nikad!”
Hungarian[hu]
„Soha ne mondja: az lehetetlen!”
Iloko[ilo]
“Dikay Ibagbaga ti Pulos!”
Italian[it]
“Mai dire mai!”
Japanese[ja]
「絶対だめだなんて絶対に言わないでください」
Korean[ko]
“절대라는 말은 하지 마세요!”
Norwegian[nb]
«Aldri si aldri!»
Dutch[nl]
„Zeg nooit nooit!”
Polish[pl]
„Nigdy nie mów nigdy!”
Portuguese[pt]
“Nunca se deve dizer nunca!”
Romanian[ro]
„Niciodată să nu spuneţi niciodată!“
Slovak[sk]
„Nikdy nehovorte nikdy!“
Slovenian[sl]
»Nikoli ne recite nikoli!«
Serbian[sr]
„Nikada ne recite nikad!“
Swedish[sv]
”Man skall aldrig säga aldrig!”
Swahili[sw]
“Usiseme Kamwe Haiwezekani Kamwe!”
Thai[th]
“อย่า พูด ว่า ไม่ มี ทาง!”
Tagalog[tl]
“Huwag Mong Sabihing Nungka!”
Tok Pisin[tpi]
“No Ken Tok, i No Inap!”
Tahitian[ty]
‘Eiaha e parau e eiaha’
Zulu[zu]
“Ungasho Neze Ukuthi Ngeke!”