Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Charger, is die lading gereed?
Arabic[ar]
أيها القائد ، الحزمة جاهزة...
German[de]
Frachtraum, ist das Paket scharf und bereit zum Abwurf?
English[en]
Loadmaster, is the package ready to drop?
Spanish[es]
Jefe de carga, ¿paquete armado y listos para lanzamiento?
Croatian[hr]
Bombašu, je li paket naoružan i spreman za bacanje?
Italian[it]
Il carico e'armato. Siamo pronti al lancio?
Latvian[lv]
Operator, vai gatavi nomest kapsulu?
Dutch[nl]
Is't pakket bewapend, kunnen we alles droppen?
Portuguese[pt]
Mestre da Guerra, o pacote já está pronto?
Slovenian[sl]
Je paket aktiviran in pripravljen za dostavo?
Albanian[sq]
Ngarkesa, është gati pakoja për lëshim?
Serbian[sr]
Lord Master, je li paket spreman za bacanje?
Vietnamese[vi]
Đội bay, gói hàng đã sẵn sàng để thả chưa?