Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kini usab hinungdanon kaayo sa pagpatunhay sa yutan-ong kinabuhi —sa tanom, hayop, ug sa tawo.
Czech[cs]
Je také nezbytné pro pokračování života na zemi — života rostlin, zvířat i lidí.
Danish[da]
Lyset er også en betingelse for at livet på jorden — planterne, dyrene og menneskene — kan eksistere.
German[de]
Ohne Licht könnte das Leben auf der Erde — Pflanzen, Tiere und Menschen — nicht existieren.
Greek[el]
Είναι επίσης απαραίτητο για τη συνέχιση της επίγειας ζωής—φυτικής, ζωικής και ανθρώπινης.
English[en]
It is also essential for earthly life —plant, animal, and human— to continue.
Spanish[es]
También es esencial para la continuidad de la vida en la Tierra: vegetal, animal y humana.
Finnish[fi]
Se on myös välttämätöntä maanpäällisen elämän – kasvien, eläinten ja ihmisten elämän – jatkumisen kannalta.
French[fr]
La lumière est aussi indispensable à la perpétuation de la vie sur la terre — végétale, animale et humaine.
Hungarian[hu]
Ezenkívül fény nélkül nem maradna fenn az élet a földön, nem lennének növények, állatok, és emberek sem.
Indonesian[id]
Cahaya juga vital bagi kelangsungan kehidupan di bumi—tanaman, hewan, dan manusia.
Iloko[ilo]
Nasken met dayta tapno makapagtultuloy ti biag —mula, animal, ken tao —ditoy daga.
Italian[it]
È anche indispensabile perché la vita — vegetale, animale e umana — possa sussistere sulla terra.
Japanese[ja]
また,光は地上の生物,つまり植物,動物,人間の生存に不可欠です。
Georgian[ka]
მცენარეთა, ცხოველთა თუ ადამიანთა სიცოცხლე უსინათლოდ წარმოუდგენელია.
Korean[ko]
빛은 또한 지상의 생명체—식물, 동물, 사람—가 계속 살아가는 데 필수 불가결한 요소이다.
Malagasy[mg]
Tena ilain’ny zavamaniry sy ny biby ary ny olona koa ny hazavana mba hahavelona azy.
Norwegian[nb]
Livet på jorden – planter, dyr og mennesker – kunne for øvrig ikke eksistere uten lys.
Dutch[nl]
Ook is licht onontbeerlijk om het leven op aarde — plante-, dieren- en mensenleven — in stand te houden.
Polish[pl]
Światło jest także niezbędne do podtrzymywania życia na ziemi, gdyż od niego zależy istnienie roślin, zwierząt i ludzi.
Portuguese[pt]
Ela é também essencial para a perpetuação da vida terrestre — vegetal, animal e humana.
Russian[ru]
Свет также играет важную роль в поддержании жизни растений, животных и людей.
Swedish[sv]
Ljuset är också nödvändigt för att livet på jorden – växter, djur och människor – skall kunna existera.
Tagalog[tl]
Mahalaga rin ito upang ang buhay sa lupa —mga halaman, mga hayop, at mga tao —ay magpatuloy.
Chinese[zh]
除此之外,光也是地上一切生物,包括植物、动物和人类,赖以生存的要素。