Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото, ти си голяма фантазьорка.
Czech[cs]
Panečku, vy máte ale fantazii.
Greek[el]
Αυτό είναι κάπως φαντασιόπληκτο.
English[en]
Why, you're quite the fantasist.
Spanish[es]
Por eso es usted toda una escritora de literatura fantástica.
Croatian[hr]
Vi stvarno imate bujnu maštu.
Italian[it]
Perché? Quanta fantasia che ha!
Portuguese[pt]
Ora, você é muito fantasiosa.