Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie mense soos Tsji Soen wend hulle tot misdaadorganisasies om die familieband te vind wat daar nie by die huis was nie.
Arabic[ar]
يلتفت كثيرون مثل شي صَن الى المنظمات الاجرامية ليجدوا الرباط العائلي الذي كان مفقودا في بيتهم.
Bemba[bem]
Abengi abapala Chi Sun baya ku tubungwe twa misoka pa kuti bengasangako ukukakilwa pamo ukwa lupwa uko kushabako ku ŋanda ku mwabo.
Bulgarian[bg]
Много младежи като Чи Сън се обръщат към престъпни организации, за да намерят семейната обич, която е липсвала в къщи.
Cebuano[ceb]
Daghan nga sama kang Chi Sun midangop sa kriminal nga mga organisasyon aron makakaplag ug bugkos sa pamilya nga wala makita sa balay.
Czech[cs]
Mnoho lidí stejně jako Či Sun hledá ve zločineckých organizacích rodinné pouto, které doma chybělo.
Danish[da]
Ligesom Chi Sun vender mange sig til kriminelle organisationer i en søgen efter de familiebånd de savner i hjemmet.
German[de]
Viele wenden sich wie Chi Sun einer kriminellen Vereinigung zu, um die familiäre Bindung zu finden, die in ihrem Zuhause fehlte.
Ewe[ee]
Ame geɖe siwo le abe Chi Sun ene ɖoa nuvlowɔhawo me ɖe ƒome ƒe ɖekawɔwɔ si mele wo ƒeme o ta.
Greek[el]
Πολλά άτομα σαν τον Τσι Σουν στρέφονται στις εγκληματικές οργανώσεις για να βρουν τον οικογενειακό δεσμό που έλειπε από το σπίτι.
English[en]
Many like Chi Sun turn to criminal organizations to find the family bond that was absent at home.
Spanish[es]
Como Chi Sun, muchos recurren a las agrupaciones delictivas en busca de vínculos familiares inexistentes en su hogar.
Estonian[et]
Nagu Chi Sun, pöörduvad paljud kuritegelike organisatsioonide poole, et leida sealt kodus puuduvaid perekonnasidemeid.
Finnish[fi]
Chi Sunin tavoin monet etsiytyvät rikollisjärjestöihin löytääkseen perhesiteitä, joita ei ollut kotona.
French[fr]
Comme Chi Sun, beaucoup se joignent à une organisation criminelle pour y trouver le lien familial qui faisait défaut chez eux.
Hindi[hi]
ची सॆन की तरह अनेक लोग आपराधिक संघटनों की ओर उस पारिवारिक बंधन को पाने के लिए मुड़ते हैं जो घर में ग़ैरमौजूद था।
Hiligaynon[hil]
Madamo kaangay ni Chi Sun ang nagaliso sa organisasyon sang mga kriminal agod makasapo sing tulad-pamilya nga kaangtanan nga indi masapwan sa puluy-an.
Croatian[hr]
Mnogi poput Chi Suna okreću se zločinačkim organizacijama kako bi pronašli obiteljske spone koje su nedostajale u njihovom domu.
Hungarian[hu]
Csi Szunhoz hasonlóan sokan fordulnak a bűnszervezetekhez azért, hogy családi kötelékre találjanak, amely hiányzott az otthonukból.
Indonesian[id]
Banyak orang yang seperti Chi Sun berpaling kepada organisasi kriminal untuk mendapatkan ikatan kekeluargaan yang tidak didapatinya di rumah.
Iloko[ilo]
Adu ti kas ken ni Chi Sun a nakikadua kadagiti organisasion dagiti kriminal tapno masarakanda ti singgalut ti pamilia nga awan idiay pagtaengan.
Italian[it]
Molti, come Chi Sun, cercano nelle organizzazioni criminali il legame familiare che non hanno avuto in casa.
Japanese[ja]
自新と同じように,自分の家庭にはなかった家族の絆を求めて犯罪組織に入る人は少なくありません。
Korean[ko]
치 순과 같은 많은 사람은 범죄 조직에 의존하여, 집안에서 느끼지 못했던 가족의 유대를 찾으려고 합니다.
Lithuanian[lt]
Daugelis, kaip Či San, kreipiasi į nusikalstamas organizacijas ieškodami šeimyninių ryšių, kurių nebuvo namuose.
Latvian[lv]
Daudzi jaunieši, tāpat kā Či Sens, ienāk noziedzīgās organizācijās, vēlēdamies atrast ģimenes attiecības, kuru nav bijis mājās.
Malagasy[mg]
Olona maro, toa an’i Chi Sun, no mitodika any amin’ireo fikambanana mpanao heloka bevava mba hahitana ilay fehy mampiray ny fianakaviana, izay tsy nisy tao an-tokantranony.
Macedonian[mk]
Многумина како Чи Сун се свртуваат кон криминалните организации за да ја најдат фамилијарната поврзаност која отсуствувала дома.
Malayalam[ml]
ചീ സന്നിനെപ്പോലെ അനേകർ ഭവനത്തിൽ ലഭ്യമല്ലാത്ത കുടുംബബന്ധം കണ്ടെത്താനായി കുറ്റകൃത്യ സംഘടനകളിലേക്കു തിരിയുന്നു.
Marathi[mr]
स्वतःच्या घरात कौटुंबिक जिव्हाळा नसल्यामुळे ची सन याच्यासारखे अनेकजण गुन्हेगारी संघटनांचा आश्रय घेतात.
Norwegian[nb]
Det er mange som i likhet med Chi Sun vender seg til kriminelle organisasjoner for å finne de familiebåndene de ikke fikk oppleve hjemme.
Dutch[nl]
Velen als Chi Sun wenden zich tot criminele organisaties, op zoek naar de familieband die er thuis niet was.
Northern Sotho[nso]
Ba bantši bao ba swanago le Chi Sun ba retologela mekgatlong ya disenyi bakeng sa go yo hwetša tlemo ya lapa yeo e bego e se gona gae.
Nyanja[ny]
Ambiri monga Chi Sun amatembenukira ku magulu a apandu kuti apeze chomangira cha banja chimene panalibe panyumba.
Papiamento[pap]
Hopi hende manera Chi Sun ta acudí na organisacionnan criminal pa haña e vínculo di famia cu nan no tabatin na cas.
Polish[pl]
Podobnie jak Czi Sun wiele osób wstępuje do organizacji przestępczych, chcąc znaleźć więzi rodzinne, których brakowało im w domu.
Portuguese[pt]
Muitos, assim como Chi Sun, procuram organizações criminosas em busca do vínculo familiar que não existia no lar.
Romanian[ro]
Multe persoane asemenea lui Chi Sun se îndreaptă spre organizaţiile criminale pentru a găsi relaţiile de familie de care nu au avut parte acasă.
Russian[ru]
Подобно Чи Сэну, многие вступают в преступные организации затем, чтобы обрести семейные узы, которых им недоставало дома.
Slovak[sk]
Mnohí sa podobne ako Či Sun pripojili k zločineckým organizáciám preto, aby v nich našli rodinné puto, ktoré doma chýbalo.
Slovenian[sl]
Mnogi se podobno kot Či Sun v organiziran kriminal podajo zato, da bi našli družinsko vez, ki je doma ne najdejo.
Shona[sn]
Vazhinji kufanana naChi Sun vanotendeukira kumasangano eutsotsi kuti vawane kubatana kwemhuri uko kwakanga kusipo pamba.
Serbian[sr]
Mnogi se poput Či Sana okreću kriminalnim organizacijama da bi našli porodičnu vezu koje nije bilo kod kuće.
Southern Sotho[st]
Ba bangata ba kang Chi Sun ba retelehela mekhatlong ea tlōlo ea molao bakeng sa ho fumana tlamahano ea lelapa e neng e le sieo lapeng.
Swedish[sv]
I likhet med Chi Sun sluter sig många till kriminella organisationer för att få erfara den familjekänsla som de aldrig fick uppleva i hemmet.
Swahili[sw]
Wengi kama Chi Sun hugeukia magenge ya uhalifu ili kupata upendo wa familia ambao walikosa nyumbani.
Telugu[te]
చీ సన్లాంటి అనేకమంది ఇంటివద్ద లేని కుటుంబ బంధాలను కనుగొనడానికి నేర సంస్థలవైపుకి తిరుగుతున్నారు.
Thai[th]
หลาย คน เป็น เหมือน ชีซัน หัน เข้า หา องค์การ อาชญากร เพื่อ จะ ได้ ความ ผูก พัน ฉัน ครอบครัว ซึ่ง ที่ บ้าน ไม่ มี ให้.
Tagalog[tl]
Maraming tulad ni Chi Sun ang bumaling sa mga sindikato ng krimen upang makasumpong ng buklod ng pamilya na hindi matagpuan sa tahanan.
Tswana[tn]
Bontsi jwa batho, fela jaaka Chi Sun, ba inaakanya le digongwana tsa bokebekwa e le fela gore ba nne le kanamo ya lelapa e ba se kileng ba nna le yone kwa lapeng.
Tok Pisin[tpi]
Planti man olsem Chi Sun, ol i insait long ol lain raskol bilong kisim ol samting ol i no bin kisim long famili tru bilong ol.
Turkish[tr]
Chi Sun gibi birçokları suç örgütlerine, evlerinde bulamadıkları aile bağlarını bulmak için girerler.
Tsonga[ts]
Vanhu vo tala vo fana na Chi Sun va joyina mintlawa ya vugevenga leswaku va kuma vuxaka bya ndyangu lebyi a va nga byi kumi ekaya.
Twi[tw]
Nnipa pii a wɔte sɛ Chi Sun dan kɔ amumɔyɛfo fekuw mu na ama wɔanya abusua mu biakoyɛ a wɔhweree wɔ fie no.
Ukrainian[uk]
Багато людей, подібно Чі Саню, вступають у злочинні угруповання, щоб відчути себе в родинному колі, чого їм бракувало вдома.
Xhosa[xh]
Abaninzi njengoChi Sun baye babhenela kwimibutho yezaphuli-mthetho ukuze bafumane iqhina lentsapho elalingekho ekhaya.
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ àwọn ẹni bíi Chi Sun yíjú sí àwọn àjọ ọ̀daràn, kí wọ́n lè ní ìdè ìdílé tí wọn kò ní nílé.
Chinese[zh]
就像自新一样,许多人由于无法享有温暖的家庭关系,因而加入犯罪组织,以求找着这样的家庭联系。
Zulu[zu]
Abaningi njengoChi Sun baphendukela ezinhlanganweni zezigebengu ukuze bajabulele izibopho zomkhaya ezazingekho ekhaya.