Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن الحملة الميدانية هذه يمكن الحصول على بضعة عشرات من المواد العلمية حول بضعة عشرات من العمليات أو الجزيئيات.
Bulgarian[bg]
Извън тази полева кампания вероятно ще получим няколко дузини статии по няколко дузини процеса или молекули.
German[de]
Und aus diesem Feldzug werden wir wahrscheinlich ein paar Dutzend Artikel über ein paar Dutzend Prozesse oder Moleküle bekommen.
Greek[el]
Και από αυτήν την εκστρατεία μας θα βγάλουμε μάλλον μερικές δεκάδες δημοσιεύσεις για μερικές δεκάδες διεργασίες ή μόρια.
English[en]
And out of that field campaign we'll probably get a few dozen papers on a few dozen processes or molecules.
Spanish[es]
Y de este trabajo de campo, probablemente sacaremos unas pocas docenas de artículos sobre unas pocas docenas de procesos o moléculas.
Persian[fa]
و خارج از موضوع مبارزه ما احتمالا ده ها مقاله در باره دهها فرآيند يا ملكول خواهيم داشت،
French[fr]
A partir de cette campagne sur le terrain, nous allons probablement avoir quelques douzaines de papiers sur quelques douzaines de réactions ou de molécules.
Hebrew[he]
ומתוך מסע השדה הזה אנחנו כנראה נוציא כמה עשרות מאמרים על כמה עשרות תהליכים או מולקולות.
Croatian[hr]
Iz ove terenske kampanje vjerojatno ćemo dobiti nekoliko desetina radova o nekoliko desetina procesa ove molekule.
Hungarian[hu]
Abból a terep kampányból valószínűleg pár tucat tanulmány fog születni pár tucat folyamatról és molekuláról.
Indonesian[id]
Dan dari operasi di lapangan ini kami mungkin mendapat beberapa lusin jurnal tentang beberapa lusin proses atau molekul.
Italian[it]
E da quella campagna di ricerche sul campo avremo probabilmente qualche decina di articoli su alcune decine di processi o molecole.
Japanese[ja]
だからこの野外調査からはおそらく 数十個のプロセスや分子に関する数十本の論文が出来るでしょう。
Korean[ko]
그 현지 조사를 통해 우리는 수십개의 프로세스나 분자에 대한 수십개의 논문을 얻을 수 있습니다.
Latvian[lv]
No iepriekšminētā lauka pētījuma sanāks varbūt pāris duču publikāciju par dažiem dučiem procesu un molekulu.
Malagasy[mg]
Ary tamin'io firotsahana an-tsehatra io, dia lahatsotra siantifika am-polony eo ho eo, mahakasika ny endrika fiasa am-polony momba io môlekiola io no azo.
Dutch[nl]
En uit dit veldonderzoek krijgen we waarschijnlijk enkele tientallen verslagen over enkele tientallen processen of moleculen.
Polish[pl]
Z jednej tylko wyprawy terenowej dostaniemy pewnie kilka tuzinów prac o różnych procesach czy cząsteczkach.
Portuguese[pt]
Deste trabalho de campo, vamos talvez obter umas dezenas de artigos sobre umas dezenas de moléculas.
Romanian[ro]
Şi din acea expediţie vom obţine probabil câteva duzini de lucrări despre câteva duzini de procese sau molecule.
Russian[ru]
И от этой научной экспедиции наверное получим 3-4 десятка работ о несколько десятков процессов или молекул.
Serbian[sr]
Из ове теренске кампање ћемо вероватно добити неколико десетина радова о неколико десетина проеса овог молекула.
Swedish[sv]
Och från den fältkampanjen kommer vi förmodligen att få ett par dussin artiklar på ett par dussin processer eller molekyler.
Turkish[tr]
Ve bu saha kampanyası dışında büyük ihtimalle birkaç düzine işlem ya da molekül hakkında birkaç düzine makale elde edeceğiz.
Ukrainian[uk]
І в результаті цієї наукової експедиції ми, напевне, отримаємо 3-4 десятки робіт з декількох десятків процесів чи молекул.
Vietnamese[vi]
Và ngoài cuộc khảo sát đó chúng tôi sẽ còn hàng tá bài nghiên cứu về hàng tá các quy trình hay phân tử.
Chinese[zh]
然后对那几十种分子的研究就会积累 几十篇文章