Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Ve spolupráci s blízkým centrem Optifit (největší fitness centrum v Salcburku) nabízíme našim hostům 50% slevu (v létě 70%) na denní vstupné.
German[de]
Durch die Zusammenarbeit mit dem Optifit, dem größten Fitness Center Salzburgs, erhalten Hotelgäste hier 50% Ermäßigung (im Sommer 70%) auf den Tagespreis. Zudem erhalten Sie an einem Tag in der Woche freien Eintritt.
English[en]
In cooperation with the nearby Optifit (largest fitness centre in Salzburg) we offer our guests a 50% deduction (in summer 70%) on the day rate.
Spanish[es]
En colaboración con el cercano Optifit (el gimnasio más grande de Salzburgo) podemos ofrecer a nuestros huéspedes un descuento del 50% (70% en verano) en el uso de sus instalaciones. Nuestros huéspedes recibirán una entrada gratuita por semana.
French[fr]
Nous réservons aussi une entrée gratuite par semaine à nos plus fidèles clients. Une entrée Optifit donne également accès au centre de loisirs Optimum qui comprend, entres autres, une piscine extérieure et une piscine intérieure et plusieurs saunas.