Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Vorige artikel het getoon hoe dwaas dit is om by ’n bende aan te sluit.
Arabic[ar]
اظهرت مقالة سابقة حماقةَ الانضمام الى عصابة.
Cebuano[ceb]
Gihisgotan sa miaging artikulo ang kabuangan sa pakig-anib ug usa ka gang.
Czech[cs]
Jeden z předchozích článků ukazoval, jak je nerozumné přidat se k nějaké partě.
Danish[da]
En tidligere artikel har vist hvor uklogt det er at slutte sig til en bande.
German[de]
In einem vorhergehenden Artikel wurde gezeigt, wie unvernünftig es ist, sich einer Jugendbande anzuschließen.
Greek[el]
Ένα προηγούμενο άρθρο έδειξε πόσο ανόητο είναι να μπεις σε κάποια συμμορία.
English[en]
A previous article showed the folly of joining a gang.
Spanish[es]
Un artículo anterior mostró lo insensato de unirte a una pandilla.
Finnish[fi]
Eräässä aiemmassa kirjoituksessa osoitettiin jengiin liittymisen mielettömyys.
French[fr]
Un précédent article a montré qu’il serait insensé de vous joindre à une bande*.
Croatian[hr]
Prethodni članak pokazao je kako je nerazumno da se sam pridružiš bandi.
Hungarian[hu]
Egy korábbi cikk kimutatta, mennyire balgaság ilyen bandákhoz csatlakozni.
Iloko[ilo]
Ti napalabas nga artikulo impakitana a di nainsiriban ti pannakikadua iti gang.
Italian[it]
In un precedente articolo abbiamo mostrato quanto sia insensato far parte di una banda.
Japanese[ja]
以前の記事では,不良グループに入ることの愚かさが明らかにされました。
Korean[ko]
이전 기사에서는 폭력 서클에 가입하는 일의 어리석음을 보여 주었다.
Norwegian[nb]
En tidligere artikkel viste hvor tåpelig det er å bli med i en gjeng.
Dutch[nl]
In een voorgaand artikel werd duidelijk gemaakt hoe onverstandig het is zelf bendelid te worden.
Nyanja[ny]
Nkhani yapapitapo inasonyeza kupusa kwakuphatikana ndi gulu.
Portuguese[pt]
Um artigo anterior mostrou a tolice de você se juntar a uma gangue.
Slovak[sk]
V jednom skoršom článku bolo ukázané, aké je nerozumné pridať sa k parte.
Slovenian[sl]
Prejšnji članek je prikazal, kako neumno je pridružiti se tolpi.
Serbian[sr]
Prethodni članak pokazao je kako je nerazumno da se sam pridružiš bandi.
Southern Sotho[st]
Sehlooho se fetileng se ile sa bontša booatla ba ho kopanela kenkeng.
Swedish[sv]
En tidigare artikel visade hur dåraktigt det är att gå med i ett gäng.
Tagalog[tl]
Ipinakikita ng naunang artikulo ang kahangalan ng pagsali sa isang gang.
Tswana[tn]
Setlhogo sengwe se se fetileng se ne sa bontsha kafa e leng boeleele ka gone gore o fetoge leloko la segongwana sa dijammogo.
Turkish[tr]
Daha önce çıkan bir makale, bir çeteye üye olmanın akılsızlığını gösterdi.
Xhosa[xh]
Inqaku elingaphambili libonise ubudenge bokunxulumana neqela leenjubaqa.
Zulu[zu]
Isihloko esidlule sabonisa ubuwula bokujoyina iqembu.