Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Упълномощена проучвателна работа и упълномощена развойна работа в областта на подготовка за спиране на съсирване
Czech[cs]
Zakázkový výzkum a zakázkový vývoj v oboru přípravků pro zabránění sraženin
Danish[da]
Bestilt forskningsarbejde og bestilt udviklingsarbejde inden for præparater til præparater til hæmning af koagulation
German[de]
Auftragsforschung und Auftragsentwicklung auf dem Gebiet von Präparaten zur Verhinderung der Koagulation
Greek[el]
Κατά παραγγελία εργασίες ερευνών και κατά παραγγελία εργασίες ανάπτυξης στον τομέα των παρασκευάσματων για την αναστολή της πήξης
English[en]
Commissioned research work and commissioned development work in the field of preparation for inhibiting coagulation
Spanish[es]
Tareas de investigación encargadas y tareas de desarrollo encargadas en el ámbito de preparados para inhibir la coagulación
Estonian[et]
Koagulatsiooni takistusainete tellimusel uurimine ja arendamine
Finnish[fi]
Tilauskohtainen tutkimustyö ja tilauskohtainen kehittämistyö hyytymien estämiseen tarkoitettujen valmisteiden alalla
French[fr]
Travail de recherche sur commande et travail de développement sur commande dans le domaine des préparations pour inhiber la coagulation
Hungarian[hu]
Megbízásos kutatási munka és megbízásos fejlesztési munka az alvadásgátló készítmények terén
Italian[it]
Opere di ricerca su commissione e opere di sviluppo su commissione nel settore dei preparati per l'inibizione della coagulazione
Lithuanian[lt]
Užsakomieji moksliniai tyrimai ir užsakomoji technologijų plėtra, susijusi su krešėjimo stabdymo preparatais
Latvian[lv]
Izpētes darbs pēc pasūtījuma un attīstības darbs pēc pasūtījuma preparātu jomā, kas novērš asins sarecēšanu
Maltese[mt]
Xogħol ta' riċerka kkummissjonat u xogħol ta' żvilupp ikkummissjonat fil-qasam ta' preparazzjonijiet għall-inibizzjoni tal-koagulazzjoni
Dutch[nl]
Onderzoek en ontwikkeling in opdracht op het gebied van producten voor het voorkomen van bloedstolling
Polish[pl]
Komisyjna praca badawcza i komisyjna praca w zakresie rozwoju w dziedzinie preparatów do hamowania skrzepów
Portuguese[pt]
Trabalhos de investigação por encomenda e trabalhos de desenvolvimento por encomenda no domínio das preparações para a inibição da coagulação
Romanian[ro]
Muncă de cercetare comandată şi muncă de dezvoltare comandată în domeniul preparatelor pentru inhibarea coagulării
Slovak[sk]
Poverené výskumné práce a vývojárske práce v oblasti prípravkov na zabraňovanie zrážania
Slovenian[sl]
Pooblaščeno raziskovalno delo in pooblaščeno razvojno delo na področju pripravkov za ustavljanje koagulacije
Swedish[sv]
Bemyndigat forskningsarbete och bemyndigat utvecklingsarbete avseende preparat för inhibering av koagulering