Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعُقدت أول انتخابات في منطقة برتشكو- وكان ذلك شرطا مسبقا لتطبيع مركز الحكم الذاتي والتمهيد لإنهاء النظام الإشرافي، الذي أرجو أن يتم خلال المستقبل القريب نسبيا
English[en]
The first Brcko district elections were held- a precondition for normalizing the district's autonomous status and paving the way, in the relatively near future, I hope, to winding up the Brcko supervisory regime
Spanish[es]
Se celebraron las primeras elecciones del distrito de Brcko, requisito fundamental para normalizar el estatuto autónomo de ese distrito y allanar el camino-espero que en un futuro relativamente cercano- para la eliminación del régimen de supervisión de Brcko
Russian[ru]
Были проведены первые окружные выборы в Брчко, что было необходимым условием восстановления автономного статуса округа и создания условий для отмены режима надзора в Брчко, что, я надеюсь, произойдет в сравнительно недалеком будущем
Chinese[zh]
举行了首次布尔奇科地区选举,这是使该地区自治地位正常化,并且我希望在相对不远的未来为结束布尔奇科监督机构铺平道路的先决条件。