Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Není nadsázkou, když řekneme, že od finanční krize Čína stojí za kormidlem světové ekonomiky.
German[de]
Man kann ohne Übertreibung sagen, dass China seit der Finanzkrise das Heft des Handelns in der Hand hat.
English[en]
It is no exaggeration to say that since the financial crisis, China has been in the driver’s seat of the world economy.
Spanish[es]
No es exagerado decir que, desde que se produjo la crisis financiera, China ha estado al timón de la economía mundial.
French[fr]
Il n’est pas abusif de dire que depuis la crise financière, la Chine s’est retrouvée aux commandes de l’économie mondiale.
Russian[ru]
Не будет преувеличением сказать, что после финансового кризиса Китай занимал место водителя в мировой экономике.
Chinese[zh]
毫不夸张的说,经过此次金融危机,中国已经成为了世界经济的舵手。