Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maak Bybellees genotvol
Amharic[am]
የመጽሐፍ ቅዱስ ንባብን አስደሳች ማድረግ
Arabic[ar]
اجعلوا قراءة الكتاب المقدس مسرّتكم
Azerbaijani[az]
Müqəddəs Kitabın oxunmasını zövqlü edin
Central Bikol[bcl]
Gibohon na Dakulang Kaogmahan an Pagbasa sa Biblia
Bemba[bem]
Lengeni Ukubelenga Baibolo Kulemuletela Ubuseko
Bulgarian[bg]
Превърни четенето на Библията в наслада
Bislama[bi]
Harem Gud Long Fasin Blong Ridim Baebol
Cebuano[ceb]
Kalipayi ang Pagbasa sa Bibliya
Chuukese[chk]
Eani Minen Apwapwa Ach Alleani Paipel
Czech[cs]
Nacházejte ve čtení Bible potěšení
Danish[da]
Gør det til en fornøjelse at læse i Bibelen
German[de]
Das Bibellesen zu einem Genuß machen
Ewe[ee]
Na Biblia Xexlẽ Navivi
Efik[efi]
Nam Edikot Bible Edi N̄kpọ Inemesịt
Greek[el]
Να Βρίσκετε Ευχαρίστηση στην Ανάγνωση της Γραφής
English[en]
Make Bible Reading a Delight
Spanish[es]
Deleitémonos en la lectura de la Biblia
Estonian[et]
Muuda piiblilugemine nauditavaks
Persian[fa]
از خواندن کتاب مقدس لذت ببر
Finnish[fi]
Tee Raamatun lukemisesta nautittavaa
Fijian[fj]
Me Marautaki na Wili iVolatabu
French[fr]
Faites de la lecture de la Bible un plaisir
Ga[gaa]
Ha Biblia Kanemɔ Afee Nɔ ni Yɔɔ Miishɛɛ
Gilbertese[gil]
Karaoa te Wareware n te Baibara bwa E na Kakukurei
Gun[guw]
Hẹn Biblu Hihia Yin Awuvivinu De
Hebrew[he]
הפוך את קריאת המקרא לפעילות מהנה
Hindi[hi]
बाइबल रीडिंग को मज़ेदार बनाइए
Hiligaynon[hil]
Himua nga Makalilipay ang Pagbasa Sing Biblia
Hiri Motu[ho]
Baibel Duahia Karana Moalelaia
Croatian[hr]
Pronađi radost u čitanju Biblije
Hungarian[hu]
Találjunk gyönyörűséget a bibliaolvasásban!
Armenian[hy]
Հաճույքո՛վ ընթերցեք Աստվածաշունչը
Western Armenian[hyw]
Աստուածաշունչի Ընթերցանութիւնը Հաճոյք մը Դարձուցէք
Indonesian[id]
Jadikanlah Pembacaan Alkitab suatu Kesenangan
Igbo[ig]
Mee Ka Ọgụgụ Bible Bụrụ Ihe Na-atọ Ụtọ
Iloko[ilo]
Pagbalinenyo a Makaay-ayo ti Panagbasa iti Biblia
Isoko[iso]
Ru Isase Ebaibol Fihọ Omawere
Italian[it]
Fate della lettura biblica un diletto
Japanese[ja]
聖書を読むことを喜びとする
Georgian[ka]
სასიამოვნო გახადეთ ბიბლიის კითხვა
Kongo[kg]
Kumisa kutanga Biblia kima ya kyese
Kazakh[kk]
Киелі кітапты оқуға құштар болыңдар
Kalaallisut[kl]
Biibilimik atuartarneq nuannaarutigiuk
Korean[ko]
성서 읽기에서 기쁨을 얻으라
Kyrgyz[ky]
Ыйык Китепти окуудан ырахат алгыла
Ganda[lg]
Fuula Okusoma Baibuli Okusanyusa
Lingala[ln]
Sepelá na kotánga Biblia
Lozi[loz]
Mu Eze ku Bala Bibele ku Ba Ko Ku Tabisa
Lithuanian[lt]
Skaityk Bibliją taip, kad būtų malonu
Luba-Katanga[lu]
Sangela Butangi bwa Bible
Luba-Lulua[lua]
Enza bua dibala dia Bible dikupe disanka
Luvale[lue]
Ivwilenunga Chipepa Kutanga Mbimbiliya
Lushai[lus]
Bible Chhiarna Chu Tuiawm Tak Nihtîr Rawh
Latvian[lv]
Mācīsimies gūt prieku no Bībeles lasīšanas
Malagasy[mg]
Ataovy ho fahafinaretana ny famakiana Baiboly
Marshallese[mh]
Kõmman Ien Am Read Bible juõn Ien Ekamõnõnõ
Macedonian[mk]
Направи го читањето на Библијата уживање
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ വായന ആനന്ദദായകമാക്കുക
Mongolian[mn]
Библи уншихийг баяр бахдал болгох нь
Mòoré[mos]
Kɩt-y tɩ Biiblã kareng tall yamleoogo
Marathi[mr]
बायबल वाचन आनंददायक बनवा
Burmese[my]
ကျမ်းစာဖတ်ခြင်းကို ပျော်ရွှင်စရာဖြစ်စေပါ
Norwegian[nb]
Gjør bibellesningen til en glede
Niuean[niu]
Eke e Totou Tohi Tapu mo Fiafia
Dutch[nl]
Maak bijbellezen tot een genoegen
Northern Sotho[nso]
Dira Gore go Bala Beibele e be mo go Thabišago
Nyanja[ny]
Kondwerani Poŵerenga Baibulo
Ossetic[os]
Библи кӕсын ӕхцондзинад куыд хӕссы
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਆਨੰਦ ਲਓ
Pangasinan[pag]
Panliketan so Panagbasa ed Biblia
Papiamento[pap]
Haci Lesamentu di Bijbel un Placer
Pijin[pis]
Mekem Bible Reading Samting Iu Hapi for Duim
Polish[pl]
Znajduj upodobanie w czytaniu Biblii
Pohnpeian[pon]
Perenkihda Omw Wadawad en Pwuhk Sarawi
Portuguese[pt]
Torne agradável a leitura da Bíblia
Rundi[rn]
Nutume Ugusoma Bibiliya Guhimbara
Romanian[ro]
Să facem din citirea Bibliei o desfătare
Russian[ru]
Как сделать чтение Библии удовольствием
Kinyarwanda[rw]
Tuma gahunda yo gusoma Bibiliya iba ikintu gishimishije
Sango[sg]
Sala si Dikongo Bible Anzere
Sinhala[si]
බයිබල් කියවීමෙන් ප්රීතිය ලබන්න
Slovak[sk]
Urob si z čítania Biblie potešenie
Slovenian[sl]
Naj vam bo branje Biblije v veselje
Shona[sn]
Ita Kuti Kuverenga Bhaibheri Kunakidze
Albanian[sq]
Bëjeni leximin e Biblës një kënaqësi
Serbian[sr]
Učini da ti čitanje Biblije bude užitak
Southern Sotho[st]
Etsa Hore ho Bala Bibele e be ho Thabisang
Swedish[sv]
Gör bibelläsning till ett nöje
Swahili[sw]
Fanya Usomaji wa Biblia Upendeze
Congo Swahili[swc]
Fanya Usomaji wa Biblia Upendeze
Telugu[te]
బైబిలు చదవడం ఆహ్లాదకరంగా ఉండేలా చూసుకోండి
Thai[th]
จง ทํา ให้ การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เรื่อง น่า ยินดี
Tigrinya[ti]
ንንባብ መጽሓፍ ቅዱስ ዘሐጕስ ግበሮ
Tiv[tiv]
Na Bibilo i Ôron I̱ Lu Kwagh u Saan Iyol
Tagalog[tl]
Gawing Kaluguran ang Pagbabasa ng Bibliya
Tetela[tll]
Etɛ wadielo wa Bible dikambo di’ɔngɛnɔngɛnɔ
Tswana[tn]
Dira Gore go Bala Baebele go Nne Monate
Tongan[to]
‘Ai ‘a e Lau Tohitapú ko ha Me‘a Fakamānako
Tonga (Zambia)[toi]
Amucite Kubala Bbaibbele Kuba Cintu Cikkomanisya
Tok Pisin[tpi]
Amamas Long Kaunim Baibel
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap Okumasını Zevkli Kılın
Tsonga[ts]
Endla Ku Hlaya Bibele Ku Tsakisa
Tatar[tt]
Изге Язмаларның укуын ничек рәхәтлек итәргә
Tumbuka[tum]
Pangiskani Kuŵazga Baibolo Kuŵa Kwakukondweska
Tuvalu[tvl]
Ke na Fiafia Koe ki te Faitauga ki te Tusi Tapu
Twi[tw]
Ma Bible Akenkan Nyɛ Anigye
Tahitian[ty]
A faariro i te taioraa Bibilia ei mea au maitai
Ukrainian[uk]
Зроби своє читання Біблії насолодою
Umbundu[umb]
Ecelela Okuti Oku Tangiwa Kuembimbiliya Ku Kala Kuesanju
Urdu[ur]
بائبل پڑھائی کو خوشگوار بنائیں
Venda[ve]
Itani Uri Muvhalo Wa Bivhili u Takadze
Vietnamese[vi]
Làm cho việc đọc Kinh Thánh trở thành niềm vui thích
Waray (Philippines)[war]
Himoa an Pagbasa han Biblia nga Makalilipay
Wallisian[wls]
Ke Liliu Te Lau ʼo Te Tohi-Tapu Ko He Meʼa Fakafiafia
Xhosa[xh]
Yenza Ufundo LweBhayibhile Luyolise
Yapese[yap]
Ngam Falfalan’ Ko Fol Bible
Yoruba[yo]
Mú Kí Bíbélì Kíkà Gbádùn Mọ́ Ẹ
Chinese[zh]
17. 为什么我们应当以读经为乐?
Zulu[zu]
Yenza Ukufunda IBhayibheli Kujabulise