Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فيز, من معي ؟
Bulgarian[bg]
Аз съм Фез, вие кой сте?
Czech[cs]
Tady Fez, kdo je tam?
English[en]
This is Fez, who is this?
Spanish[es]
Este es Fez, ¿quien allá?
Estonian[et]
Fez räägib, kes sina oled?
Finnish[fi]
Täällä on Fez. Kenen kanssa puhun?
French[fr]
Je m'appelle Fez. Et vous?
Hebrew[he]
מדבר פז, מי זה?
Croatian[hr]
Ovdje Fez, a tko je to?
Hungarian[hu]
Itt Fez, ott ki beszél?
Norwegian[nb]
Dette er Fez.
Dutch[nl]
Met Fez. Met wie spreek ik?
Polish[pl]
Tu Fez, kto mówi?
Portuguese[pt]
Aqui é o Fez, quem é?
Romanian[ro]
Sunt Fez, tu cine eşti?
Russian[ru]
Это Фез, а вы кто?
Slovenian[sl]
Tukaj je Fez, kdo pa tam?
Serbian[sr]
Ovde Fez, a ko je to?
Turkish[tr]
Ben Fez, siz kimsiniz?