Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قف على قدميك.
Bangla[bn]
উঠে দাঁড়া.
Czech[cs]
Vstávej!
Danish[da]
Op med dig.
German[de]
Hoch mit dir.
Greek[el]
Τελείωνε!
English[en]
Up you get.
Spanish[es]
¡ Vas para arriba!
Hebrew[he]
על הרגליים!
Indonesian[id]
Bangun.
Icelandic[is]
Á lappir.
Italian[it]
Alzati.
Lithuanian[lt]
Stokis.
Latvian[lv]
Celies kājās!
Norwegian[nb]
Reis deg opp.
Dutch[nl]
Overeind.
Romanian[ro]
Sus cu tine.
Russian[ru]
Вставай.
Sinhala[si]
නැගිටිනවා.
Albanian[sq]
Lëviz këmbët.
Vietnamese[vi]
Bằng chân ngươi.