Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Erlass Nr. vom 2005 über den Schutz von Gebäuden gegen Termiten und andere holzfressende Insekten sowie zur Änderung der Bau- und Wohnungsordnung
Greek[el]
Διάταγμα αριθ. της .../.../2005 σχετικό με την προστασία των κτιρίων από τους τερμίτες και άλλου είδους ξυλοφάγα έντομα, το οποίο τροποποιεί τον κώδικα κατασκευής και κατοικίας
English[en]
Decree No ... of .. /../2005 on the protection of buildings against termites and other wood-eating insects and to amend the Buildings and Dwellings Code
Spanish[es]
Decreto no de/.../ 2005 relativo a la protección de los edificios contra las termitas y demás insectos xilófagos y por el que se modifica el Código de la Construcción y la Vivienda
Estonian[et]
... 2005. aasta dekreet, mis käsitleb ehitiste kaitsmist termiitide ja muude puidutoiduliste putukate eest ja millega muudetakse ehitus- ja elamukoodeksit
Finnish[fi]
Asetus N:o .../2005, annettu ... päivänä ...kuuta 2005, rakennusten suojaamisesta termiiteiltä ja muilta puuntuhoojilta sekä rakennus- ja asuntolain muuttamisesta
Hungarian[hu]
Az épületek termeszek és egyéb farágó rovarok elleni védelméről szóló és az építésügyi és lakásügyi törvénykönyvet módosító 00/00/2005 számú rendelet
Italian[it]
Decreto n. ... del ... 2005 sulla protezione degli edifici contro le termiti e altri insetti xilofagi e recante modifica del codice delle costruzioni e delle case
Lithuanian[lt]
2005 m. .............mėn. ..........d. dekretas „Dėl pastatų apsaugos nuo termitų ir kitų medienos kenkėjų“, iš dalies pakeičiantis Statybos ir būsto kodeksą
Latvian[lv]
2005. gada dekrēts Nr. .../.../ par grozījumiem Dzīvojamo ēku būvniecības un kodeksā, attiecībā uz ēku aizsardzību pret termītiem un citiem insektiem kokgraužiem
Dutch[nl]
Decreet nr. ... van .../.../2005 betreffende de bescherming van gebouwen tegen termieten en andere houtetende insecten en houdende wijziging van de code de la construction et de l'habitation (wetboek bouw en woningen)
Polish[pl]
Dekret nr z dnia ...2005 r. dotyczący ochrony budynków przed termitami i innymi owadami ksylofagicznymi (odżywiającymi się drewnem) oraz zmieniający kodeks budownictwa i mieszkalnictwa
Portuguese[pt]
Decreto n.o ... de/.../2005, relativo à protecção dos edifícios contra as térmitas e outros insectos xilófagos e que altera o Código da Construção e da habitação
Slovenian[sl]
Odredba št. ... z dne ...2005 o zaščiti zgradb pred termiti in drugimi lesnimi insekti, ki spreminja Zakon o gradnji in stanovanjih
Swedish[sv]
Dekret nr ... av den 00/00/2005 om skydd av byggnader mot termiter och andra insekter av typen trägnagare och om ändring av bygg- och bostadslagen