Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Provjerite interakranialna ostecenja, infekciju mozga, autoimune zaraze...
German[de]
Suchen Sie nach Läsionen, Hirninfektionen, das volle Programm.
Greek[el]
Εξετάστε για ενδοκρανιακές αλλοιώσεις, εγκεφαλικές λοιμώξεις, αυτοάνοσα νοσήματα, κάντε αξονική, ΩΝΠ, τα πάντα.
English[en]
Check for intracranial lesions, brain infections, autoimmune diseases, do a CT, LP, full workup.
Spanish[es]
Busquen lesiones intercraneales, infecciones cerebrales, enfermedades autoinmunes. Hagan tomografías, punción lumbar, trabajo completo.
Finnish[fi]
Tarkistakaa kallonsisäiset vammat ja autoimmuunitaudit.
French[fr]
Lésions intracrâniennes, infections cérébrales, maladies auto-immunes...
Hebrew[he]
תחפשו פצעים תוך-גולגולתיים, דלקות במוח, מחלות אוטו-אימוניות, תעשו סי-טי, ניקור מותני, הכול.
Croatian[hr]
Provjerite interakranialna oštećenja, infekciju mozga, autoimune zaraze...
Italian[it]
Controllate se ci sono lesioni intracraniche, infezioni cerebrali, malattie autoimmuni, fategli una TAC, una puntura lombare, servizio completo.
Dutch[nl]
kijk naar intracranial afwijkingen, herseninfecties, autoimmuun ziektes, doe een CT, LP, volledige werk.
Portuguese[pt]
Procure por lesões intra-cranianas, infecção cerebral, doenças autoimunes e faça uma tomografia, punção lombar, tudo
Romanian[ro]
Fă verificări pentru leziuni intracraniene, infecţii ale creierului, boli autoimune, fă o tomografie, toate analizele necesare.
Serbian[sr]
Provjerite interakranialna oštećenja, infekciju mozga, autoimune zaraze...
Swedish[sv]
Kolla efter intrakraniella skador, hjärninfektion, autoimmuna sjukdomar gör en datortomografi, ryggmärgsprov, allt.
Vietnamese[vi]
Kiểm tra tổn thương nội sọ, nhiễm trùng não, các bệnh tự miễn dịch chụp cắt lớp, chọc dò tủy sống.