Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعرف من ذلك الزنجي الذي يعري قميصه
Bulgarian[bg]
Оня негър с ризата не го познавам.
Czech[cs]
Ten negr bez trika nevím, kdo je.
Danish[da]
Jeg ved ikke, hvem ham med skjorten er.
Greek[el]
Εκείνον τον αράπη, χωρίς πουκάμισο, δεν τον ξέρω καν.
English[en]
I don't know who that nigga is with his shirt off.
Spanish[es]
No sé quién es el de camisa desabotonada.
Finnish[fi]
Ja tuo, jolla on paita auki.
Hebrew[he]
אני לא יודע מי הכושי כבוי עם חולצתו.
Croatian[hr]
Onog crnju bez majice ne poznajem.
Hungarian[hu]
A pucér hasút nem ismerem, biztos ö a biológiai apád.
Indonesian[id]
Ayah tidak kenal siapa si negro yang kancing bajunya dibuka.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke hvem han med skjorta er.
Dutch[nl]
Ik weet niet wie het is in dat losgeknoopt overhemd.
Portuguese[pt]
Não sei quem é aquele sem camisa.
Romanian[ro]
Nu ştiu cine e ăla fără cămaşă.
Serbian[sr]
Не знам ко је црња је са својом мајице.
Swedish[sv]
Jag vet inte vem han i skjorta är.
Turkish[tr]
Gömleği kapalı olan zencinin adını bilmiyorum.