Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаше страшна колиба на едно дърво в гората.
Czech[cs]
Měl na stromě bunkr.
Danish[da]
Han havde en sej hytte i et træ.
Greek[el]
Είχε ένα φοβερό οχυρό σε δέντρο.
English[en]
He had a killer tree fort.
Spanish[es]
Tenia un excelente fuerte en el bosque.
Finnish[fi]
Hänellä oli mahtava puulinna.
French[fr]
Il avait une cabane " château fort " dans un arbre.
Croatian[hr]
Imao je sjajnu kučicu na stablu.
Polish[pl]
Miał świetną kryjówkę na drzewie.
Portuguese[pt]
Ele tinha um forte numa árvore.
Romanian[ro]
Aveam un fort în copac criminal.
Sinhala[si]
ඒක මේඩකමක්, මොකද ඔහුත් එක්ක ගස් බලකොටුවේ මිනිමරුවකේ හිටියා
Serbian[sr]
Imao je sjajnu kučicu na stablu.
Turkish[tr]
Nefis bir ağaç evi vardı.