Besonderhede van voorbeeld: 2049194436253665556

Bulgarian

Най-добре се смее онзи, който се смее последен.

Czech

Ale kdo se směje naposled, ten se směje nejlépe.

German

Aber wer zuletzt lacht, lacht am besten.

English

But he who laughs last, laughs longest!

Spanish

Pero, el que ríe último, ríe mejor.

French

Mais rira bien qui rira le dernier.

Polish

Ale ten się śmieje, kto się śmieje ostatni.

Portuguese

Mas rirá melhor quem rir por último.

Romanian

Însă, cine râde la urmă, râde mai bine!