Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jodie is die eienaar van ’n onderneming wat boedelverkope behartig.
Arabic[ar]
يملك جودي مؤسسة تعنى ببيع التِّرْكات.
Bemba[bem]
BaJodie ni bashimakwebo abashitishisha abantu ifipe fya bayashi babo.
Bangla[bn]
জোডি মৃত ব্যক্তির বিষয়সম্পত্তি বিক্রি করার ব্যাবসা করেন।
Czech[cs]
Jodie je majitelem firmy, která likviduje pozůstalosti.
Danish[da]
Jodie har et firma der opkøber dødsboer.
Efik[efi]
Jodie enyene ufọkutom oro esidụn̄ọrede se akpan̄kpa ekenyenede onyụn̄ ebiere akpa oro mme iman ẹdidiade.
Greek[el]
Ο Τζόντι είναι ιδιοκτήτης ενός γραφείου που ασχολείται με την εκτίμηση περιουσιακών στοιχείων.
English[en]
Jodie owns an estate-sales business.
Estonian[et]
Jodiele kuulub firma, mis tegeleb pärandvara müügiga.
Finnish[fi]
Jodie omistaa yrityksen, joka myy kuolinpesiä.
Gun[guw]
Jodie tindo azọ́nwhé de he nọ penukundo whẹho gududu tọn lẹ go.
Hebrew[he]
ג’וֹדִי הוא בעל עסק למכירת עזבונות.
Hindi[hi]
जोडी का अपना जायदाद बिक्री का कारोबार है।
Hiligaynon[hil]
Si Jodie nagapatigayon sa pagbaligya sing mga propiedad.
Croatian[hr]
Jodie je vlasnik agencije za posredovanje u podjeli nasljedstva.
Hungarian[hu]
Jodie hagyatéki leltározással foglalkozik.
Armenian[hy]
Ջոդին զբաղվում է մահացած մարդկանց ունեցվածքի վաճառքով։
Indonesian[id]
Jodie punya bisnis penjualan warisan.
Igbo[ig]
Jodie nwere ụlọ ahịa na-erere ndị mmadụ ihe ha.
Iloko[ilo]
Ni Jodie ket maysa a negosiante iti sansanikua.
Icelandic[is]
Jodie á fyrirtæki sem sér um að verðleggja og selja dánarbú.
Georgian[ka]
ჯოდი ანდერძით მიღებული ქონების შეფასებისა და გაყიდვის საქმიანობას ეწევა.
Kannada[kn]
ಜೋಡೀ, ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿ ಮಾರಾಟ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
Korean[ko]
조디는 유산 처분업에 종사하고 있습니다.
Lozi[loz]
Jodie u na ni pisinisi ya ku lekiseza batu lifa.
Lithuanian[lt]
Džodžio darbas — įvertinti palikimą.
Luba-Lulua[lua]
Jodie utu wenza mudimu wa kuambuluisha bantu badi ne bintu bidibu bapiana.
Luvale[lue]
Jodie azata mulimo wakulavilanga vatu vikumba naseze kausoko kavo uze nafu.
Malagasy[mg]
Mpikarakara lova no asan’i Jodie.
Macedonian[mk]
Џоди поседува агенција за недвижнини.
Marathi[mr]
ज्योडीचा ईस्टेट सेल्सचा व्यापार आहे.
Maltese[mt]
In- negozju taʼ Jodie hu li jistma l- wirt taʼ dak li jkun.
Burmese[my]
ဂျိုဒီသည် အိမ်ရာမြေရောင်းဝယ်ရေး လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးဖြစ်၏။
Norwegian[nb]
Jodie driver en forretning som tar seg av folks dødsbo.
Nepali[ne]
जडीको सरसम्पत्ति किनबेच गर्ने व्यवसाय छ।
Dutch[nl]
Jodie taxeert inboedels.
Northern Sotho[nso]
Jodie o na le kgwebo yeo go yona go rekišwago dithoto le mafelo ao e lego bohwa.
Nyanja[ny]
Jodie amachita bizinesi yothandiza anthu kuwerengera katundu wamasiye kuti adziwe mtengo wake.
Panjabi[pa]
ਜੋਡੀ ਦੂਸਰਿਆਂ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ-ਜਾਇਦਾਦ ਵੇਚਣ ਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Si Jodie so managlako na kaykayarian ya ataynanan na toon inatey.
Pijin[pis]
Jodie garem bisnis wea sellim olketa samting bilong man wea dae finis.
Polish[pl]
Jodie zajmuje się wyceną i sprzedażą majątku po zmarłych.
Portuguese[pt]
Jodie é avaliador de bens em inventários.
Rundi[rn]
Uwitwa Jodie akora igikorwa co gutororokanya ibisigi maze akabironderera umukiriya.
Romanian[ro]
Jodie se ocupă cu inventarierea şi evaluarea moştenirilor.
Russian[ru]
Джоди — владелец фирмы, занимающейся оценкой и продажей наследственного имущества.
Sango[sg]
Jodie ayeke bâ lege ti kango kungba ti azo na peko ti kuâ ti ala.
Sinhala[si]
ජෝඩිට දේපොළ විකිණීමේ ව්යාපාරයක් තිබෙනවා.
Slovak[sk]
Jodie sa zaoberá predajom pozostalostí.
Slovenian[sl]
Jodie je lastnik agencije za vrednotenje in prodajo imetja.
Samoan[sm]
O Jodie, e iai sana pisinisi o le fuafuaina o le tāua o meatotino a tagata.
Shona[sn]
Jodie ane bhizimisi rokutengesa zvinhu zvevafi.
Albanian[sq]
Xhodi ka një biznes, merret me shitje pronash.
Serbian[sr]
Džodi se bavi prodajom zaostavštine.
Southern Sotho[st]
Khoebo ea Jodie ke ho thusa batho ba shoetsoeng ho hlopha lefa la mofu.
Swedish[sv]
Jodie äger ett företag som köper upp dödsbon.
Swahili[sw]
Jodie hukagua thamani ya mali zilizoachwa kama urithi.
Congo Swahili[swc]
Jodie hukagua thamani ya mali zilizoachwa kama urithi.
Thai[th]
โจ ดี เป็น เจ้าของ ธุรกิจ ประมูล ขาย ทรัพย์ สิน.
Tongan[to]
‘Oku ma‘u ‘e Jodie ha pisinisi tu‘uaki kelekele.
Tok Pisin[tpi]
Jodie i gat bisnis long helpim ol man long salim ol samting bilong ol.
Turkish[tr]
Jodie’nin işi, miras kalan mal mülkleri kaydedip varisler arasında bölüştürülebilecek duruma getirmektir.
Tsonga[ts]
Jodie u ni bindzu ro xavisa tindlu.
Twi[tw]
Jodie yɛ obi a ɔhwehwɛ wɔn a wɔawuwu agyapade mu boa ma wɔtɔn.
Ukrainian[uk]
Джоді — власник фірми, яка займається оцінкою і продажем успадкованого майна.
Urdu[ur]
جوڈی مرنے والے لوگوں کی جائیداد کو ورثا تک پہنچانے کا کاروبار کرتا ہے۔
Venda[ve]
Jodie u na bindu ḽine ḽa rengisa thundu dza mufu.
Vietnamese[vi]
Anh Jodie là chủ một cơ sở kinh doanh bất động sản.
Xhosa[xh]
UJodie uthengisa izindlu.
Zulu[zu]
UJodie unebhizinisi lokudayisa izindlu nezindawo zabantu abashonile.