Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبغي أنك تألف هذا الإجراء يا ( كرونوس )
Bulgarian[bg]
Би трябвало да си запознат с тази процедура Кронос.
Czech[cs]
Tuhle proceduru by sis měl pamatovat, Chronosi.
Danish[da]
Du burde kende proceduren, Chronos.
German[de]
Sie sollten mit der Prozedur vertraut sein, Chronos.
Greek[el]
Την γνωρίζεις την διαδικασία, Κρόνος.
English[en]
You should be familiar with this procedure, Chronos.
Spanish[es]
Ya deberías estar familiarizado con este proceso, Chronos.
Persian[fa]
باید با این پروسه آشنا باشی ، کرونوس
Finnish[fi]
Tunnet toimenpiteen, Kronos.
French[fr]
Vous devriez reconnaitre cette procédure, Chronos.
Hebrew[he]
אתה צריך להיות מוכר עם הליך זה, Chronos.
Croatian[hr]
Ti bi trebao biti upoznat s ovim postupkom, Chronos.
Italian[it]
Dovresti già conoscere la procedura, Chronos.
Norwegian[nb]
Du bør være kjent med denne prosedyren, Chronos.
Dutch[nl]
Je bent bekend met de procedure, Chronos.
Polish[pl]
Powinieneś znać tę procedurę, Chronos.
Portuguese[pt]
Devias estar familiarizado com este procedimento, Chronos.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie familiarizați cu această procedură, Chronos.
Russian[ru]
Тебе должна быть знакома эта процедура, Хронос.
Serbian[sr]
Треба да знате овај поступак, Цхронос.
Swedish[sv]
Du är säkert bekant med förfarandet, Chronos.
Turkish[tr]
Bu süreç sana yabancı gelmeyecektir Chronos.
Vietnamese[vi]
Ngươi nên quen với quy trình này rồi chứ, Chronos.