Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Целта на проучването беше да се проверят отговорите на потребителите по отношение на:
Czech[cs]
Cílem studie bylo zjistit reakce spotřebitelů z hlediska:
Danish[da]
Undersøgelsen havde til formål at undersøge:
German[de]
In der Studie wurden die Verbraucher zu folgenden Punkten befragt:
Greek[el]
Σκοπός της εν λόγω μελέτης ήταν να εξετασθούν οι απαντήσεις των καταναλωτών στα εξής:
English[en]
This study aimed to test consumer responses to:
Spanish[es]
Este estudio pretendía comprobar las respuestas de los consumidores en relación con:
Estonian[et]
Uuringu eesmärk oli hinnata tarbijate vastuseid järgmistel teemadel:
Finnish[fi]
Tutkimuksen tarkoituksena oli testata kuluttajien reaktioita sen suhteen,
French[fr]
Cette enquête visait à recueillir la réaction des consommateurs sur les éléments suivants:
Croatian[hr]
Cilj te studije bio je dobiti odgovore potrošača u pogledu sljedećeg:
Hungarian[hu]
A felmérés célja volt, hogy felmérje a fogyasztók következő kérdésekre adott válaszait:
Italian[it]
Lo studio era mirato a verificare le reazioni dei consumatori in relazione ai seguenti aspetti:
Lithuanian[lt]
Šio tyrimo tikslas buvo sužinoti:
Latvian[lv]
Šīs aptaujas mērķis bija noskaidrot patērētāju viedokli šādos jautājumos:
Maltese[mt]
Dan l-istudju kellu l-għan li jittestja t-tweġibiet tal-konsumaturi dwar:
Dutch[nl]
Deze studie was bedoeld om te peilen naar de mening van de consument over de volgende punten:
Polish[pl]
Badanie to miało na celu sprawdzenie:
Portuguese[pt]
Este estudo destinava-se a avaliar as respostas dos consumidores relativamente:
Romanian[ro]
Acest studiu a vizat testarea răspunsurilor consumatorilor în ceea ce privește:
Slovak[sk]
Cieľom štúdie bolo zistiť reakcie spotrebiteľov z hľadiska:
Slovenian[sl]
Namen študije je bil preveriti odzive potrošnikov na to:
Swedish[sv]
Denna studie syftade till att testa konsumenternas svar avseende