Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على تواجدك بجواري دومًا وحمايتي
Czech[cs]
Za to, žes tu vždycky byl a kryl mi záda.
German[de]
Dass du immer da bist, mir den Rücken freihältst.
English[en]
For always being there, for having my back.
Spanish[es]
Por estar ahí siempre, por cubrir mi espalda.
Estonian[et]
Et sa oled alati mu seljatagust kaitsnud.
Finnish[fi]
Olet aina katsomassa perääni.
French[fr]
Pour couvrir tout le temps mes arrières.
Hebrew[he]
על זה שאתה תמיד שם, מגבה אותי.
Croatian[hr]
Što si uvijek bio tu i čuvao mi leđa.
Indonesian[id]
Untuk selalu ada di sana, melindungiku.
Italian[it]
Per esserci sempre stato, per avermi coperto le spalle.
Japanese[ja]
ずっと 居 て 僕 を 見守 っ て くれ た 事
Macedonian[mk]
Што секогаш беше тука, што ме чуваше.
Malay[ms]
Kerana selalu ada di sini, dan terima saya semula.
Portuguese[pt]
Por sempre estar por perto, me protegendo.
Russian[ru]
За то, что всегда прикрываешь мою спину.
Slovak[sk]
Že si pri mne vždy stál, kryl mi chrbát.
Serbian[sr]
Što si uvijek bio tu i cuvao mi leđa.
Turkish[tr]
Her zaman yanımda olup beni kolladığın için.