Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قُدر بأن عدد الأفراد الموجودين في صفوف الجيش الماوي الذين كانوا دون سن الثامنة عشرة بـ 973 2 فردا حتى 25 أيار/مايو 2006، وكانوا لا يزالون، حتى كتابة هذا التقرير، محتجزين في مواقع تجمع الجيش الماوي.
English[en]
As of 25 May 2006 2,973 Maoist army personnel were assessed to be under the age of 18, and, at the time of reporting, were still being held in Maoist army cantonments.
Spanish[es]
Al 25 de mayo de 2006, se estimaba que 2.973 efectivos del ejército maoísta eran menores de 18 años y, en el momento en que se presenta este informe, se los sigue manteniendo en los lugares de acantonamiento de este ejército.
French[fr]
Au 25 mai 2006, on estimait que 2 973 membres de l’armée maoïste étaient âgés de moins de 18 ans et, lors de l’établissement du présent rapport, se trouvaient dans des lieux de cantonnement.
Russian[ru]
По состоянию на 25 мая 2006 года установлено, что примерно 2973 служащих маоистской армии не достигли 18‐летнего возраста и на момент составления настоящего доклада по-прежнему находились в местах расквартирования маоистской армии.
Chinese[zh]
估计2006年5月25日有2 973名18岁以下的毛派军事人员在报告时仍然被困在毛派军队的营地内。