Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Топло приветстваме най-новите ни апостоли: старейшина Роналд А.
Bislama[bi]
Yumi welkamem tu ol niufala Aposol blong yumi, Elda Ronal A.
Cebuano[ceb]
Kinasingkasing natong gi-welcome ang atong labing bag-ong mga Apostoles, sila si Elder Ronald A.
Czech[cs]
Srdečně vítáme naše nejnovější apoštoly – staršího Ronalda A.
Danish[da]
Vi byder hjertelig velkommen til vores nyeste apostle, ældste Ronald A.
German[de]
Wir begrüßen ganz herzlich unsere neuesten Apostel, Elder Ronald A.
English[en]
We extend a heartfelt welcome to our newest Apostles, Elder Ronald A.
Spanish[es]
Les extendemos una sincera bienvenida a nuestros nuevos apóstoles, el élder Ronald A.
Estonian[et]
Me tervitame südamest meie uusi apostleid vanem Ronald A.
Finnish[fi]
Toivotamme sydämellisesti tervetulleiksi uusimmat apostolimme, vanhin Ronald A.
Fijian[fj]
Eda kidavaki iratou kina ena yalomarau na noda iApositolo vovou duadua, o Elder Ronald A.
French[fr]
Nous souhaitons une chaleureuse bienvenue à nos nouveaux apôtres, Ronald A.
Guarani[gn]
Romyasãi peteĩ bienvenida sincera ñande apóstol pyahukuérape, élder Ronald A.
Hmong[hmn]
Peb zoo siab tos txais peb cov Thwj Tim tshiab, Txwj Laug Ronald A.
Croatian[hr]
Svoju iskrenu dobrodošlicu iskazujemo našim najnovijim apostolima, starješini Ronaldu A.
Hungarian[hu]
Szívből jövő üdvözlettel köszöntjük legújabb apostolainkat, Ronald A.
Armenian[hy]
Մենք մեր սրտառուչ ողջույնն ենք հղում մեր նոր Առաքյալներին՝ Երեց Ռոնալդ Ա.
Indonesian[id]
Kami memberikan sambutan hangat kepada para Rasul terbaru kita, Penatua Ronald A.
Icelandic[is]
Við bjóðum hjartanlega velkomna okkar nýjustu postula, þá öldung Ronald A.
Italian[it]
Diamo un affettuoso benvenuto ai nuovi apostoli: l’anziano Ronald A.
Georgian[ka]
ჩვენ გულითადად მივესალმებით ჩვენს ახალ მოციქულებს - უხუცეს რონალდ ა.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Rik’in rahok, naqak’e jun sahil k’ulunik reheb’ li apostol toj ak’eb’, li Elder Ronald A.
Kazakh[kk]
Біз шын жүректен біздің жаңа Апостолдар, Аға Роналд А.
Korean[ko]
우리는 새로 사도가 되신 로널드 에이 래스번드 장로님, 게리 이 스티븐슨 장로님, 데일 지 렌런드 장로님을 진심으로 환영합니다.
Kosraean[kos]
Kuht tahfwelah sie painyuck ke luhngse nuh sin Mwet Sap sasuc emet uh, Elder Ronald A.
Lingala[ln]
Totombeli na motema moko boyeyi malamu na Bapostolo na biso ya sika, Mpaka Ronald A.
Lithuanian[lt]
Nuoširdžiai sveikiname naujus apaštalus: vyresnįjį Ronaldą A.
Latvian[lv]
Mēs no sirds sveicam mūsu jaunākos apustuļus: elderu Ronaldu A.
Malagasy[mg]
Manolotra fiarahabana avy amin’ny fo manontolo an’ireo Apôstôlintsika vaovao isika, ny Loholona Ronald A.
Marshallese[mh]
Jej leļo̧k ad karuwainene eo emānentata n̄an Rijilōk ro ad rekāāl, Elder Ronald A.
Malay[ms]
Kita dengan mesra mengalu-alukan Rasul-rasul baru, Elder Ronald A.
Maltese[mt]
Aħna minn qalbna nilqgħu fostna lill-Appostli l-ġodda, il-Presbiteru Ronald A.
Norwegian[nb]
Vi ønsker hjertelig velkommen til våre nyeste apostler, eldste Ronald A.
Dutch[nl]
We heten onze nieuwste apostelen hartelijk welkom: ouderling Ronald A.
Navajo[nv]
K’ad éí nihíjéí biyídę́ę́’ yá’á’t’ééh dabídííní, tą́ą́’ HastóI Jesus Christ yá naazį́įnii, Elder Ronald A.
Papiamento[pap]
Nos ta ekstendé un kaluroso bonbiní na nos Apòstelnan nobo, Elder Ronald A.
Polish[pl]
Z całego serca witamy naszych nowych apostołów: Starszego Ronalda A.
Pohnpeian[pon]
Se wia aht kosomw mehlel ong iangat Wahnparon kapw akan, Elder Ronald A.
Portuguese[pt]
Damos calorosas boas-vindas a nossos mais novos apóstolos, o Élder Ronald A.
Romanian[ro]
Oferim un călduros bun venit noilor noştri apostoli, vârstnicul Ronald A.
Russian[ru]
Мы от всего сердца приветствуем новых Апостолов: старейшину Рональда А.
Slovak[sk]
Srdečne vítame našich najnovších apoštolov, Staršieho Ronalda A.
Samoan[sm]
Tatou te faafeiloai fiafia atu i a tatou Aposetolo fou, Elder Ronald A.
Serbian[sr]
Изражавамо искрену добродошлицу нашим новим апостолима, старешини Роналду А.
Swedish[sv]
Vi välkomnar hjärtligt våra nyaste apostlar äldste Ronald A.
Swahili[sw]
Tunawakaribisha kwa moyo wa dhati Mitume wetu wapya kabisa, Mzee Ronald A.
Thai[th]
เราขอต้อนรับอัครสาวกคนใหม่ล่าสุดด้วยใจจริง เอ็ลเดอร์โรนัลด์ เอ.
Tagalog[tl]
Ipinararating namin ang taos-pusong pagtanggap sa pinakabago nating mga Apostol na sina Elder Ronald A.
Tongan[to]
ʻOku mau fie fakahaaʻi ʻemau talitali loto fiefia ʻa e kau ʻAposetolo foʻou tahá, ʻEletā Ronald A.
Turkish[tr]
Yeni Havarilerimiz Yaşlı Ronald A.
Tahitian[ty]
Te faatae nei tatou i to tatou here i to tatou nau aposetolo apî, Elder Ronald A.
Ukrainian[uk]
Ми щиросердно вітаємо наших тільки-но покликаних апостолів: старійшину Рональда А.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đưa ra lời chào mừng chân thành đến Các Vị Sứ Đồ mới nhất của chúng ta, Anh Cả Ronald A.