Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvis jeg skulle bolle udenom ville det for helvede ikke være med Landon Hicks.
Greek[el]
Αν ήταν να κοιμηθώ με κάποιον... σίγουρα δεν θα ήταν ο Λάντον Χικς.
English[en]
If I was gonna sleep with somebody it sure as hell wouldn't be Landon Hicks.
Spanish[es]
Si me acostara con alguien no sería con Landon Hicks.
Finnish[fi]
Jos aikoisin maata jonkun kanssa se ei varmasti olisi Landon Hicks.
Hungarian[hu]
Ha valakivel lefeküdnék, egészen biztos, hogy nem Landon Hicks lenne.
Dutch[nl]
Als ik met iemand anders zou slapen dan was dat zeker niet met Langdon Higgs.
Polish[pl]
Gdybym miała się z kimś przespać, to na pewno nie z Landonem Hicksem.
Portuguese[pt]
Se fosse dormir com alguém com certeza que não seria com o Landon Hicks.
Romanian[ro]
Dacă ar fi să mă culc cu cineva, poţi să fii sigur că nu ar fi Landon Hicks.
Slovak[sk]
Keby som s niekým spala, určite by to do riti nebol Landon Hicks.