Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
"китайско" сито, фуния, плато за поставяне
Czech[cs]
Špičatý „čínský" cedník, trychtýř, manipulační podnos
Danish[da]
Sier, tragte, opspændingsplaner til håndtering af madvarer
German[de]
Spitzsieb, Trichter, Tragplatte
Greek[el]
Λεπτό κωνικό σουρωτήρι, χωνί, δίσκος χειρισμού τροφίμων
English[en]
Chinese colanders, funnels, handling trays
Spanish[es]
Coladores chinos, embudos, placas de manipulado
Estonian[et]
"hiina" sõelad (lehtrikujulised sõelad), lehtrid, lõikelauad
Finnish[fi]
Kiinalaiset läviköt, suppilot, huoltotasot
French[fr]
Passoire "chinois", entonnoir, plateau de manutention
Hungarian[hu]
„kínai” passzírozó, tölcsér, szállítótálca
Italian[it]
Colapasta "cinesi", imbuti, piatti per manutenzione
Lithuanian[lt]
Kūgio formos koštuvas, piltuvėlis, tvarkymo padėklas
Latvian[lv]
Ķīniešu sieti, piltuves, smagumu pārvietošanas ierīces
Maltese[mt]
Passatur "Ċiniż", lembut, pjanċa għat-tqandil
Dutch[nl]
Chinese vergieten, trechters, plateaus voor verwerking
Polish[pl]
Sitko "chińskie", lejek, taca
Portuguese[pt]
Passadores chineses, funis, tabuleiros de manutenção
Romanian[ro]
Strecurătoare "chinezească", pâlnie, platou de manipulare
Slovak[sk]
"čínske" cedidlo, lievik, manipulačná tácka
Slovenian[sl]
Kitajsko cedilo, lijak, delovna površina
Swedish[sv]
Kinesiska silar, trattar, hanteringsbrickor