Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
East Midlands Textile Association kører mange forskellige projekter, som finansieres over Den Europæiske Fond for Regional Udvikling, og som bistår virksomhederne med projekter som MAS, hvor de små virksomheder i regionen får hjælp til at komme ind på nye markeder, eller Business ICT Bureau, som yder eksperthjælp på it-området, der specifikt er rettet mod tekstilsektorens behov.
German[de]
Die East Midlands Textile Association führt zahlreiche im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung finanzierte Projekte durch, mit denen Unternehmen Hilfestellung gegeben wird: Projekte wie MAS, durch das Kleinunternehmen in der Region bei der Erschließung neuer Märkte unterstützt werden, oder das Business ICT Bureau, das speziell auf den Textilsektor zugeschnittene fachliche Unterstützung im Bereich IKT anbietet.
English[en]
The East Midlands Textile Association runs numerous projects – funded through the European Regional Development Fund – which assist companies: projects such as MAS, which helps small businesses in the region to branch out into new markets, or the Business ICT Bureau, which provides an expert source of ICT help specific to the needs of the textile sector.
Spanish[es]
La Asociación Textil de East Midlands desarrolla numerosos proyectos –subvencionados a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional– que ayuda a las empresas en: proyectos como MAS, que ayuda a las pequeñas empresas de la región a buscar nuevos mercados, o el Business ICT Bureau, que proporciona una fuente experta de ayuda en tecnologías de la información adecuada a las necesidades del sector textil.
Finnish[fi]
East Midlands Textile Association toteuttaa useita hankkeita, joita rahoitetaan Euroopan aluekehitysrahastosta ja joilla tuetaan yrityksiä. Näitä ovat muun muassa MAS-hanke, jolla autetaan alueen pienyrityksiä laajentamaan toimintaansa uusille markkinoille, ja Business ICT Bureau -hanke, joka tarjoaa tekstiilialan tarpeisiin räätälöityä ammattitaitoista tieto- ja viestintäteknistä tukea.
French[fr]
L’association des entreprises du textile des East Midlands gère de nombreux projets (financés par le Fonds européen de développement régional) d’aide aux entreprises: des projets comme le MAS, qui aide les petites entreprises de la région à investir de nouveaux marchés, ou le , qui fournit une aide spécialisée en matière de TIC, adaptée aux besoins du secteur du textile.
Italian[it]
L’Associazione tessile dell’East Midlands porta avanti numerosi progetti finanziati per mezzo del Fondo europeo di sviluppo regionale e volti a fornire assistenza alle imprese: ad esempio il , che aiuta le piccole imprese della regione a inserirsi in nuovi mercati, o il , che fornisce consulenza specialistica in materia di alte tecnologie relative alle specifiche esigenze del settore tessile.
Dutch[nl]
De East Midlands Textile Association voert talrijke projecten uit – gefinancierd door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling – ter ondersteuning van bedrijven: projecten zoals MAS, dat kleine bedrijven in de regio helpt om nieuwe markten op te gaan, of het Business ICT Bureau, dat specialistische ondersteuning biedt op het gebied van IT, toegesneden op de behoeften van de textielsector.
Portuguese[pt]
A Associação Têxtil de East Midlands gere diversos projectos – financiados a título do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional – que dão apoio às empresas: projectos como o MAS, que ajuda as pequenas empresas da região a ter acesso a novos mercados, ou o , que constitui uma fonte especializada de apoio no domínio das tecnologias da informação e da comunicação, com particular incidência nas necessidades do sector têxtil.