Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как сте били благословени чрез службата на Първото Президентство, Кворума на дванадесетте апостоли, кворумите на Седемдесетте и Председателстващото Епископство?
Cebuano[ceb]
Sa unsa nga paagi kamo napanalanginan pinaagi sa serbisyo sa First Presidency, sa Korum sa Napulog Duha ka mga Apostoles, sa mga Korum sa Seventy, ug sa Presiding Bishopric?
Czech[cs]
Jak jste byli požehnáni díky službě Prvního předsednictva, Kvora Dvanácti apoštolů, kvor Sedmdesáti a Předsedajícího biskupstva?
Danish[da]
Hvordan er du blevet velsignet gennem Det Første Præsidentskabs, De Tolv Apostles Kvorums, De Halvfjerds’ kvorums og Det Præsiderende Biskopråds virke?
German[de]
Welchen Nutzen hatten Sie durch das, was die Erste Präsidentschaft, das Kollegium der Zwölf Apostel, die Siebzigerkollegien und die Präsidierende Bischofschaft tun?
Greek[el]
Με ποιο τρόπο ευλογηθήκατε μέσω της υπηρέτησης της Πρώτης Προεδρίας, της Απαρτίας των Δώδεκα Αποστόλων, των Απαρτιών των Εβδομήκοντα και της Προεδρεύουσας Επισκοπικής Ηγεσίας;
English[en]
How have you been blessed through the service of the First Presidency, the Quorum of the Twelve Apostles, the Quorums of the Seventy, and the Presiding Bishopric?
Spanish[es]
¿Qué bendiciones ha recibido usted por el servicio que prestan la Primera Presidencia, el Quórum de los Doce Apóstoles, los quórumes de los Setenta y el Obispado Presidente?
Finnish[fi]
Kuinka sinua on siunattu ensimmäisen presidenttikunnan, kahdentoista apostolin koorumin, seitsemänkymmenen koorumeiden ja johtavan piispakunnan palveluksen myötä?
French[fr]
De quelle façon avez-vous été bénis par ce que font la Première Présidence, le Collège des douze apôtres, les collèges des soixante-dix et l’Épiscopat président ?
Croatian[hr]
Kako ste vi blagoslovljeni kroz služenje Prvog predsjedništva Crkve, Zbora dvanaestorice apostola, zborova Sedamdesetorice i predsjedavajućeg biskupstva?
Hungarian[hu]
[141–42] Hogyan áldott meg az Első Elnökség, a Tizenkét Apostol Kvóruma, a Hetvenek Kvórumai és az Elnöklő Püspökség szolgálata?
Indonesian[id]
Bagaimana Anda telah diberkati melalui pelayanan Presidensi Utama, Kuorum Dua Belas Rasul, Kuorum Tujuh Puluh, dan Keuskupan Pimpinan?
Icelandic[is]
Hvernig hafið þið notið blessana af Æðsta forsætisráðinu, Tólfpostulasveitinni, sveitum hinna Sjötíu og Yfirbiskupsráðinu?
Italian[it]
In che modo avete tratto benefici dal servizio svolto dalla Prima Presidenza, dal Quorum dei Dodici Apostoli, dai quorum dei Settanta e dal Vescovato Presiedente?
Latvian[lv]
Kā jūs esat tikuši svētīti caur Augstākā Prezidija, Divpadsmit apustuļu kvoruma, Septiņdesmito kvorumu un prezidējošās bīskapības kalpošanu?
Mongolian[mn]
Тэргүүн зөвлөл, Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулга, Далын Чуулга болон Тэргүүлэх Бишопын Зөвлөлийн үйлчлэлээр дамжуулан та нар хэрхэн адислагдсан бэ?
Norwegian[nb]
Hvordan har du blitt velsignet gjennom den tjenesten Det første presidentskap, De tolv apostlers quorum, De syttis quorumer og Det presiderende biskopsråd utfører?
Portuguese[pt]
Como você foi abençoado pelo serviço prestado pela Primeira Presidência, o Quórum dos Doze Apóstolos, os Quóruns dos Setenta e o Bispado Presidente?
Romanian[ro]
Cum aţi fost binecuvântaţi datorită slujirii Primei Preşedinţii, a Cvorumului celor Doisprezece Apostoli, a Cvorumurilor celor Şaptezeci şi a Episcopatului care prezidează?
Samoan[sm]
Ua faapefea ona faamanuiaina oe e ala i le auaunaga a le Au Peresitene Sili, le Korama a Aposetolo e Toasefululua, o Korama a Fitugafulu, ma le Au Epikopo Pulefaamalumalu?
Swedish[sv]
Hur har du blivit välsignad av det tjänande som första presidentskapet, de tolv apostlarnas kvorum, de sjuttios kvorum och det presiderande biskopsrådet har utfört?
Tagalog[tl]
Paano kayo napagpala ng paglilingkod ng Unang Panguluhan, ng Korum ng Labindalawang Apostol, ng Korum ng Pitumpu, at ng Presiding Bishopric?
Tongan[to]
Ko e hā ha founga kuo tāpuekina ai koe tu‘unga ‘i he tokoni ‘a e Kau Palesitenisī ‘Uluakí, Kōlomu ‘o e Kau ‘Aposetolo ‘e Toko Hongofulu Mā Uá, ngaahi Kōlomu ‘o e Kau Fitungofulú mo e Kau Pīsopeliki Pulé?
Tahitian[ty]
Nahea to outou haamaitai-raa-hia na roto i te taviniraa a te Peresideniraa Matamua, te Pŭpŭ no teTino Ahuru ma Piti Aposetolo, te mau Pŭpŭ Hitu Ahuru, e te Episekoporaa Faatere?
Ukrainian[uk]
Які благословення ви отримали завдяки служінню Першого Президентства, Кворуму Дванадцятьох Апостолів, Кворумів сімдесятників та Верховного єпископату?
Vietnamese[vi]
Các anh chị em đã được ban phước như thê nào qua sự phục vụ của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ, và Các Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi, và Giám Trợ Đoàn Chủ Tọa?