Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Cameras mounted on squad cars and street poles, they're constantly scanning license plates to check against a list of citations and warrant records.
Spanish[es]
Las cámaras montadas en los coches patrulla y los postes de la calle están escaneando constantemente matrículas para comprobar notificaciones y órdenes de registros.
Italian[it]
Le videocamere montate sulle auto della squadra e sui pali stradali fanno una scansione costante delle targhe che vengono poi comparate con una lista di... citazioni in giudizio e mandati.
Polish[pl]
Kamery montowane na radiowozach i ulicznych słupach nieustannie skanują tablice rejestracyjne i porównują z listami wykroczeń i zapisami nakazów sądowych.
Portuguese[pt]
Câmeras montadas em viaturas e postes, estão constantemente digitalizando placas para cruzar com uma lista de citações e mandados.
Romanian[ro]
Camere montate pe maşinile echipei şi stâlpii de pe stradă, scanează în mod constant plăcuţele licenţiate, ca să verifice în comparaţie cu lista citărilor şi înregistrărilor de mandat.