Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
During 2003, two new projects that envisage interregional cooperation were developed and submitted for financing from UNDA, namely: “Capacity-building for air quality management and the application of clean coal combustion technologies in Central Asia” (UNECE, UNESCAP and UNEP) and “Capacity-building for sustainable utilization, management and protection of internationally shared groundwater in the Mediterranean region “ (UNESCWA, UNECA, UNECE, UNESCO and UNDESA).
French[fr]
En 2003, deux nouveaux projets envisageant une coopération interrégionale ont été mis au point et soumis au financement du Compte: l’un sur le renforcement des capacités de gestion de la qualité de l’air et d’application des techniques de combustion du charbon non polluantes en Asie centrale et l’autre sur le renforcement des capacités en vue de l’exploitation rationnelle, de la mise en valeur et de la protection des ressources en eau souterraines communes à plusieurs États dans la région méditerranéenne (CESAO, CEA, CEE, UNESCO et Département des affaires économiques et sociales).
Russian[ru]
В 2003 году были разработаны и представлены для финансирования ЮНДА два новых проекта, предусматривающих межрегиональное сотрудничество, а именно: "Создание потенциала в области контроля за качеством воздуха и применение экологически чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии" (ЕЭК ООН, ЭСКАТО ООН и ЮНЕП) и "Создание потенциала в области устойчивого использования, управления запасами и охраны совместно эксплуатируемых международных ресурсов грунтовых вод в Средиземноморском регионе" (ЭСКЗА ООН, ЭКА ООН, ЕЭК ООН, ЮНЕСКО и ДЭСВ ООН).