Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
анализ на възможностите за мотивиране на присъединилите се държави да се подложат на проверка по програмите за балистични ракети и космически ракети-носители
Czech[cs]
analýza možnosti, jak motivovat signatářské státy, aby se účastnily programů pro balistické rakety a kosmické nosné prostředky
Danish[da]
en analyse af, hvordan man kan motivere de tilsluttede stater til at gennemgå programmer for ballistiske missiler og løftefartøjer til rumfartøjer
German[de]
Analyse von Optionen, wie die Unterzeichnerstaaten dazu angehalten werden können, die Programme über ballistische Raketen und Trägerraketen zu absolvieren
Greek[el]
ανάλυση των δυνατοτήτων παρότρυνσης των προσχωρησάντων κρατών να υλοποιήσουν τα προγράμματα Βαλλιστικών πυραύλων και SLV
English[en]
analysis of options how to motivate the subscribing States to undergo the Ballistic Missile and SLV programmes
Spanish[es]
Análisis de las opciones disponibles para motivar a los Estados suscriptores a llevar a cabo los programas de misiles balísticos y de SLV
Estonian[et]
analüüs, kuidas motiveerida tegevusjuhendile allakirjutanud riike viima ellu ballistiliste rakettide ja kanderakettide alaseid programme
Finnish[fi]
sen analysointi, kuinka motivoidaan Haagin käytännesäännöstön noudattamiseen sitoutuneet valtiot osallistumaan ballistisia ohjuksia ja avaruuteen laukaisussa käytettäviä kantoraketteja koskeviin ohjelmiin
French[fr]
analyser les moyens d'inciter les États signataires à abandonner les programmes de missiles balistiques et de lanceurs spatiaux
Hungarian[hu]
annak a lehetőségnek az elemzése, hogy az aláíró államok hogyan motiválhatók a ballisztikus rakétákkal és az űrhajóhordozókkal kapcsolatos programok végrehajtására
Italian[it]
analisi delle eventuali modalità per motivare gli Stati firmatari a sottoporsi ai programmi missili balistici e SLV
Lithuanian[lt]
prie Kodekso prisijungusių valstybių motyvavimo dalyvauti balistinių raketų (BM) ir nešančiųjų raketų programose galimybių analizė
Latvian[lv]
analizēta iespēja, kā motivēt valstis, kuras pievienojušās Kodeksam, iesaistīties ballistisko raķešu un kosmisko nesējraķešu programmās
Dutch[nl]
nagaan hoe de ondertekenende staten kunnen worden gemotiveerd om zich te onderwerpen aan de programma's voor ballistische raketten en ruimtelanceervoertuigen
Polish[pl]
analiza sposobów motywowania państw sygnatariuszy do podejmowania programów w zakresie rakiet balistycznych i SLV
Portuguese[pt]
análise da opção de como incentivar os Estados subscritores a aderirem aos programas Mísseis Balísticos e SLV
Romanian[ro]
o analiză a opțiunii privind modalitățile de a motiva statele semnatare să desfășoare programele privind rachetele balistice și SLV
Slovak[sk]
analýza možností, ako motivovať signatárske štáty na účasť na programoch BM (Ballistic Missile- balistických rakiet) a kozmických nosičov rakiet (SLV- Space Launch Vehicles
Slovenian[sl]
analiza možnosti, kako spodbuditi države podpisnice, da sprejmejo programe za balistične izstrelke in nosilne rakete
Swedish[sv]
Analys av medlen för att motivera signatärstaterna att underkasta sig programmen för ballistiska missiler och SLV