Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dorthin sandte die Gesellschaft auch George Singh und Arthur Sturgeon aus Madras, mit denen sie in der kleinen, wachsenden Versammlung zusammen tätig sein sollten.
English[en]
The Society transferred Brothers George Singh and Arthur Sturgeon from Madras to join them in working with the small, growing congregation there.
Spanish[es]
La Sociedad transfirió a los hermanos George Singh y Arthur Sturgeon desde Madrás para que se unieran a éstos y trabajaran con la pequeña congregación que se desarrollaba allí.
French[fr]
Ils furent rejoints par George Singh et Arthur Sturgeon, qui se trouvaient à Madras, et tous travaillèrent à l’extension de la petite congrégation de Delhi.
Italian[it]
La Società trasferì da Madras i fratelli George Singh e Arthur Sturgeon perché si unissero a loro e favorissero l’espansione della piccola congregazione locale.
Japanese[ja]
協会は,デリーの発展途上にある小さな会衆でふたりと協力して働くよう,ジョージ・シン兄弟とアーサー・スタージョン兄弟をマドラスから移しました。
Korean[ko]
협회는 ‘조오지 싱’ 형제와 ‘아아더 스터어진’ 형제를 이들과 함께 있도록 ‘마드래스’로부터 옮겨, 작지만 잘 발전하고 있던 이곳 회중과 함께 일하도록 하였다.
Dutch[nl]
Het Genootschap zond ook George Singh en Arthur Sturgeon uit Madras daarheen, met wie zij in de kleine, groeiende gemeente zouden samenwerken.
Portuguese[pt]
A Sociedade transferiu os irmãos George Singh e Arthur Sturgeon de Madrasta para juntar-se a eles em trabalhar junto com a pequena, porém crescente congregação dali.