Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Paar maande?
Amharic[am]
ወይስ ለበርካታ ወራት?
Central Bikol[bcl]
Nagkapirang bulan?
Bulgarian[bg]
Няколко месеца?
Bangla[bn]
কয়েক মাস?
Cebuano[ceb]
Daghang bulan?
Czech[cs]
Několik měsíců?
Danish[da]
Eller flere måneder?
German[de]
Ein paar Monate?
Ewe[ee]
Alo atɔ ɖi ɣleti geɖea?
Efik[efi]
Ediwak ọfiọn̄?
Greek[el]
Μερικούς μήνες;
English[en]
Several months?
Spanish[es]
¿Varios meses?”
Estonian[et]
Mitmeks kuuks?
Persian[fa]
چند ماه؟
Finnish[fi]
Useita kuukausia?
Fijian[fj]
Vica vata na vula?
French[fr]
Plusieurs mois ?
Ga[gaa]
Nyɔji abɔ?’
Guarani[gn]
Heta mése?”.
Hebrew[he]
מספר חודשים?
Hindi[hi]
या कुछ महीने?
Hiligaynon[hil]
Binulan?
Hungarian[hu]
Több hónapig?
Armenian[hy]
Դու մտածում ես.
Indonesian[id]
Beberapa bulan?
Igbo[ig]
Ka ọ̀ bụ ọtụtụ ọnwa?
Iloko[ilo]
Sumagmamano a bulan?
Icelandic[is]
Nokkra mánuði?
Isoko[iso]
Emerae buobu?
Italian[it]
Diversi mesi?
Kannada[kn]
ಕೆಲವು ತಿಂಗಳು?
Korean[ko]
‘짐을 다 풀어야 하나?’
Kaonde[kqn]
Bañondo nyi?
Ganda[lg]
Oba myezi egiwerako?
Lingala[ln]
Basanza mingi?
Lithuanian[lt]
Kelis mėnesius?
Luba-Lulua[lua]
Ngondo ya bungi anyi?
Luo[luo]
Koso kuom dweche?
Latvian[lv]
Vairākus mēnešus?
Marshallese[mh]
Ak jejjo allõñ?
Macedonian[mk]
Неколку месеци?
Malayalam[ml]
അതുമല്ലെങ്കിൽ ഏതാനും മാസങ്ങൾ.
Marathi[mr]
अनेक महिने?
Maltese[mt]
Diversi xhur?
Burmese[my]
လပေါင်းများစွာလား။
Norwegian[nb]
Flere måneder?
Nepali[ne]
केही महिना?
Niuean[niu]
Loga e mahina?
Dutch[nl]
Een paar maanden?
Oromo[om]
Moo jiʼoota hedduudhaafi?
Ossetic[os]
Цалдӕр мӕйы?
Panjabi[pa]
ਕਈ ਮਹੀਨੇ?
Pangasinan[pag]
Pigaran bulan?
Polish[pl]
Kilka miesięcy?
Portuguese[pt]
Alguns meses?
Rundi[rn]
Amezi nk’angahe?
Romanian[ro]
Câteva luni?
Russian[ru]
Несколько месяцев?
Kinyarwanda[rw]
Cyangwa izamara amezi runaka?
Slovak[sk]
Niekoľko mesiacov?
Slovenian[sl]
Več mesecev?
Shona[sn]
Mwedzi yakati kuti here?
Albanian[sq]
Disa muaj?
Serbian[sr]
Nekoliko meseci?
Southern Sotho[st]
Kapa likhoeli tse ’maloa?
Swedish[sv]
Flera månader?
Swahili[sw]
Miezi fulani?
Congo Swahili[swc]
Miezi fulani?
Tetun Dili[tdt]
Fulan balu?
Telugu[te]
కొన్ని నెలలా?
Tajik[tg]
Якчанд моҳ?
Thai[th]
หรือ ว่า หลาย เดือน?
Tiv[tiv]
Shin a lu iwer kpishi?
Turkmen[tk]
Bir aýmy?
Tagalog[tl]
Mga ilang buwan?
Tswana[tn]
Dikgwedi di le mmalwa?
Tongan[to]
Ko ha ngaahi māhina?
Tonga (Zambia)[toi]
Naa myezi buya?
Tok Pisin[tpi]
Sampela mun?
Turkish[tr]
Ya da birkaç ay mı?
Twi[tw]
Anaa asram pii?
Tzotzil[tzo]
O ¿mi chpaj van jayibuk u?»
Umbundu[umb]
Ale olosãi vialua?
Venda[ve]
Kana miṅwedzi yo vhalaho?
Vietnamese[vi]
Vài tháng?
Waray (Philippines)[war]
Pipira ka bulan?
Xhosa[xh]
Iinyanga eziliqela?
Yoruba[yo]
Oṣù mélòó kan?
Yucateco[yua]
¿Yaʼab mesoʼob?».
Isthmus Zapotec[zai]
o chupa chonna beeu».
Zulu[zu]
Izinyanga eziningana?