Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne artikel anvendes paa produkter , der er bestemt til konsum i det oversoeiske franske departement Réunion .
German[de]
(3) Abweichend von Artikel 11 Absatz 1 Buchstaben e), f), g) und h) ist die Abschöpfung bei der Einfuhr von Erzeugnissen der Tarifstelle 10.06 B in das französische überseeische Departement Réunion gleich dem Betrag zum Schutz der Industrie nach Artikel 14 Absatz 3.
Greek[el]
Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται για τα προϊόντα που προορίζονται για κατανάλωση στο υπερπόντιο γαλλικό διαμέρισμα της Ρεϋνιόν .
English[en]
This Article shall apply to products intended for consumption in the French overseas department of Reunion.
Spanish[es]
El presente artículo será aplicable a los productos destinados a su consumición en el departamento francés de Ultramar de Reunión .
Finnish[fi]
Tätä artiklaa sovelletaan tuotteisiin, jotka on tarkoitettu kulutukseen Ranskan merentakaisessa Réunionin departementissa.
French[fr]
Le présent article est applicable aux produits destinés à être consommés dans le département français d'outre-mer de la Réunion.
Italian[it]
Il presente articolo si applica ai prodotti destinati ad essere consumati nel dipartimento francese d ' oltremare della Riunione .
Dutch[nl]
Dit artikel is van toepassing op de produkten die zijn bestemd om te worden verbruikt in het Franse overzeese departement Réunion .
Portuguese[pt]
O presente artigo é aplicável aos produtos destinados a serem consumidos no departamento ultramarino francês da Reunião.
Swedish[sv]
Denna artikel gäller för produkter som är avsedda för konsumtion i det franska utomeuropeiska departementet Réunion.