Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
deprives you of active and passive voice. This deprives you of the right to be elected and to vote.
Spanish[es]
influenciar a los votantes para elegir un candidato de su elección, le aplicó la pena de privación de voz activa y pasiva, que como sabe, le niega el derecho a ser votado, y a votar.
French[fr]
vous prive de voix active et passive, ce qui vous retire le droit d'être élu et de voter,
Portuguese[pt]
influenciar os votantes para elegerem uma candidatura do vosso agrado, lhe aplicou a pena de privação de voz activa e passiva que, como sabe, lhe nega o direito de ser votado e de votar.