Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяха ни разквартирували в Нова Скотия.
Greek[el]
Υπηρετούσα στηv Νέα Σκωτία.
English[en]
I was stationed in Nova Scotia.
Spanish[es]
Estábamos en Nova Scotia.
Finnish[fi]
Palvelin Nova Scotiassa.
French[fr]
J'étais posté en Nouvelle-Ecosse.
Croatian[hr]
Bio sam u Novoj Škotskoj.
Hungarian[hu]
Új-Skóciában állomásoztam.
Italian[it]
Allora ero d'istanza in Nuova Scozia.
Norwegian[nb]
Jeg var stasjonert i Nova Scotia.
Dutch[nl]
Ik had positie in Nova Scotia.
Polish[pl]
Stacjonowałem w Nowej Szkocji.
Portuguese[pt]
Eu estava colocado na Nova Escócia.
Slovenian[sl]
V Novi Škotski sem bil.
Serbian[sr]
Bio sam stacioniran u Novoj Škotskoj.
Swedish[sv]
Jag var stationerad i Nova Scotia.
Turkish[tr]
Nova Scotia'ya gönderildim.