Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد موافقة البرلمان، ستكون النرويج من بين أوائل دول العلم الكبيرة التي تنضم إلى الاتفاقية، وتحث الدول الأخرى على النظر في إمكانية التصديق على هذا الصك الهام
English[en]
Subject to parliamentary approval, Norway will be among the first larger flag States to join the Convention, and it urges other States to consider ratifying this important instrument
Spanish[es]
Con sujeción a la aprobación del Parlamento, Noruega estará entre los primeros Estados del pabellón más importantes que se adhiera al Convenio, y exhorta a otros Estados a que consideren la posibilidad de ratificar este importante instrumento
French[fr]
Sous réserve de cette approbation parlementaire, la Norvège sera parmi les premiers grands États du pavillon à adhérer à la Convention, et elle invite instamment les autres États à envisager de ratifier cet important instrument
Russian[ru]
При условии одобрения этой инициативы парламентом Норвегия станет одним из первых крупных государств флага, присоединившихся к Конвенции, и она настоятельно призывает другие государства рассмотреть вопрос о ратификации этого важного документа
Chinese[zh]
议会批准后,挪威将是加入该《公约》的第一个较大的船旗国,并且我们敦促其他国家考虑批准这项重要的文书。