Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
x = hmotnostní podíl vody (%/100)
Danish[da]
x = massebrøk vand (% divideret med 100)
German[de]
x = Wassergehalt in Gewichtsanteilen (%/100)
Greek[el]
x = η κατά μάζα αναλογία νερού (% διαιρούμενο με το 100)
English[en]
x = the proportion by mass of water (% divided by 100)
Spanish[es]
x = proporción por masa de agua (porcentaje dividido por 100),
Estonian[et]
x on veemassi suhtarv (% jagatud 100)
Finnish[fi]
x = suhde veden massaan nähden (% jaettuna sadalla)
French[fr]
x = la proportion en masse d'eau (%/100)
Hungarian[hu]
x = víztartalom, tömegarány (% osztva 100-zal)
Italian[it]
x è la frazione in massa dell'acqua (%/100)
Lithuanian[lt]
x = vandens masės dalis (kiekis %, padalytas iš 100);
Latvian[lv]
x = ūdens daļa pēc masas (%, dalot ar 100),
Maltese[mt]
x = il-proporzjon tal-massa ta’ l-ilma (% diviż b’100)
Dutch[nl]
x = watergehalte in gewichtsprocenten (%)
Polish[pl]
x = stosunek do masy wody (% dzielony przez 100)
Portuguese[pt]
x = proporção em massa de água (% dividida por 100)
Slovak[sk]
x = hmotnostný podiel vody (% podelené 100),
Slovenian[sl]
x = masni delež vode (% deljeno s 100)
Swedish[sv]
x = massandel av vatten (procenttalet dividerat med 100)