Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم بصمة كاملة من إبريق الشاي.
Bulgarian[bg]
Оставили са ясни отпечатъци на този чайник.
Bosnian[bs]
Našli su otiske na čajniku.
Czech[cs]
Máme celý otisk prstu z té konvice.
Greek[el]
Έχουν καθαρό δείγμα από - τυπωμάτων από το φλιτζάνι.
English[en]
They got a clean set of prints off that teapot.
Spanish[es]
Obtuvimos buenas impresiones dactilares de esa tetera.
French[fr]
On a une paire d'empreintes sur le pot de thé.
Hebrew[he]
הם הצליחו להשיג טביעות אצבעות מספל התה.
Hungarian[hu]
Tiszta ujjlenyomat lehet az a teáskanna.
Italian[it]
Hanno trovato una serie di impronte nitide sulla teiera.
Dutch[nl]
Ze hebben vingerafdrukken van die theepot.
Polish[pl]
Zdjęliśmy z tego czajniczka komplet odcisków.
Portuguese[pt]
Conseguiram digitais no bule.
Romanian[ro]
Au luat amprente de pe ceainic.
Russian[ru]
Удалось снять чёткие отпечатки пальцев с заварочного чайника.
Serbian[sr]
Našli su otiske na čajniku.
Swedish[sv]
Det fanns fingeravtryck på tekoppen.
Turkish[tr]
Bu çay kabında temiz parmak izleri bırakmış.