Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Rådgivning vedrørende indretning af butikslokaler (særlig fremvisning af produkter, evt. med baggrundsmusik, farver, tilbehør, belysning), salgspræsentation af produkter
German[de]
Beratung in Bezug auf die Organisation von Geschäftsräumen (spezielle Anordnung von Produkten, eventuelle musikalische Untermalung, Farbgestaltung, Beleuchtung) und in Bezug auf die kommerzielle Warenpräsentation
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την οργάνωση εμπορικών χώρων (ειδική διάθεση των προϊόντων, πιθανή μουσική επένδυση, χρώματα, φωτισμός) και την εμπορική παρουσίαση προϊόντων
English[en]
Consultancy relating to the organisation of commercial premises (special arranging of products, background music, colours, lighting) and to the commercial presentation of products
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento relativos a la organización de locales comerciales (disposición especial de los productos, posible fondo musical, colores, iluminación) y a la presentación comercial de productos
Finnish[fi]
Neuvontapalvelut, jotka liittyvät liiketilojen järjestämiseen (tuotteiden erityiseen asetteluun, mahdolliseen taustamusiikkiin, väreihin, valaistukseen) sekä tuotteiden kaupalliseen esillepanoon
French[fr]
Services de conseils relatifs à l'organisation de locaux commerciaux (disposition particulière des produits, un éventuel fond musical, des couleurs, l'éclairage) et à la présentation commerciale de produits
Italian[it]
Consulenza in materia di organizzazione di locali commerciali (disposizione particolare dei prodotti, eventuali sottofondi musicali, colori, illuminazione) e di presentazione commerciale di prodotti
Dutch[nl]
Adviezen met betrekking tot de organisatie van zakelijke ruimten (bijzondere rangschikking van producten, eventueel achtergrondmuziek, kleuren, verlichting) en de zakelijke presentatie van producten
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria relativos à organização de locais comerciais (disposição dos produtos, eventual música de fundo, cores, iluminação) e à apresentação comercial dos produtos
Swedish[sv]
Rådgivningstjänster avseende organisation av affärslokaler (speciell uppläggning av produkter, eventuell bakgrundsmusik, färger och belysning) och kommersiell presentation av varor