Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Svaki oblak ima srebrnu podstavu. "
English[en]
" Every cloud has a silver lining. "
Spanish[es]
" Después de la tempestad viene la calma. "
Hungarian[hu]
" Csak nézze inkább az élet napos oldalát! "
Italian[it]
" Non tutto il male vien per nuocere ".
Polish[pl]
" Po każdej burzy wychodzi słońce. "
Portuguese[pt]
" Toda nuvem tem uma linha prateada ".
Romanian[ro]
" Fiecare nor are contur argintiu "