Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkám ti, yo, Téčkovy hadry jsou jak dělaný ke kurevský explozi a ty máš šanci se přidat k tomu svinstvu už v kurevským přízemí.
English[en]
I'm telling you, yo, T-bone's clothes are fitting to blow the fuck up, and you got a chance to get up in that shit on the ground motherfucking floor.
Spanish[es]
Soy le decir ( a usted ), ¡ hola! , t - hueso es ropa Estar quedando bien para perder la cagada Y tú obtuvo una oportunidad de levantarse en esa mierda En el suelo motherfucking floor.
French[fr]
Je vous le dis, les vêtements T-Bone vont vous sauter à la putain de gueule et vous avez une chance de participer en première ligne à tout ca.
Indonesian[id]
saya memberitahu Anda, yo, pakaian T-tulang yang pas untuk meledakkan mulutmu, dan Anda punya kesempatan untuk bangun di omong kosong di lantai motherfucking tanah.
Dutch[nl]
Al gauw zal zijn kleding helemaal in zijn en jij krijgt de kans om mee te doen.
Portuguese[pt]
Digo-te, as roupas do T-bone vão rebentar a escala em breve e tu podes estar com ele desde o início.
Romanian[ro]
Îţi spun, tipule, hainele lui T-bone sunt bune să le înnebuneşti, şi tu ai o şansă să te tăvăleşti în rahatul ăsta de pe jos.
Slovak[sk]
Vravím vám, že T-ho handy, sú ako stvorené na to, aby vás... odpálili od podlahy.
Serbian[sr]
Kažem ti, odeća će se uklapa da jebano razbija a ti imaš šansu da staneš na zemlju u tom sranju...
Turkish[tr]
Ben sen, sana söylüyorum, T-bone giysileri fuck havaya uçurmak için uygun olan Ve o bok kalkmak için bir şans var zemin anasını katta.