Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Uvažuj například o tom, co všechno společně působí k tomu, aby na naší planetě Zemi byl možný život.
Danish[da]
Tag for eksempel alle de faktorer der tilsammen gør livet muligt på vor klode, Jorden.
German[de]
Ziehen wir zum Beispiel all die Faktoren in Betracht, die durch ihr Zusammenwirken das Leben auf unserem Planeten ermöglichen.
Greek[el]
Σκεφθήτε, για παράδειγμα, όλους αυτούς τους παράγοντες που συνεργάζονται για να καταστήσουν τη ζωή δυνατή πάνω στον πλανήτη μας, τη Γη.
English[en]
Consider, for example, all the factors that work together to make life possible on our planet, the Earth.
Spanish[es]
Considere, por ejemplo, todos los factores que se combinan para hacer posible la vida en nuestro planeta, la Tierra.
Finnish[fi]
Ajattele esimerkiksi kaikkia niitä osatekijöitä, jotka yhdessä tekevät elämän mahdolliseksi kiertotähdellämme, Maassa.
French[fr]
Réfléchissez à tous les facteurs qui concourent à rendre la vie possible sur la terre.
Italian[it]
Consideriamo, ad esempio, tutti i fattori che insieme contribuiscono a rendere possibile la vita sul nostro pianeta, la Terra.
Japanese[ja]
例えば,地球というこの惑星に生命が存在してゆけるようにするため重なり合って働いている要素すべてを考慮してみるとよいでしょう。
Korean[ko]
예로서, 우리의 행성인 이 지구 위에 생명이 가능하도록 함께 작용하는 모든 요인들을 고려해 보라.
Norwegian[nb]
Tenk for eksempel over alle de faktorer som samvirker og gjør det mulig med liv på vår planet, jorden.
Dutch[nl]
Sta bijvoorbeeld eens stil bij alle factoren die er gezamenlijk toe bijdragen dat op onze planeet, de Aarde, leven mogelijk is.
Polish[pl]
Weźmy na przykład pod uwagę, jak liczne są czynniki, które dzięki swemu współdziałaniu umożliwiają życie na naszej planecie, na Ziemi.
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, todos os fatores envolvidos em tornar a vida possível no nosso planeta, a terra.
Romanian[ro]
Să luăm de exemplu toţi factorii care conlucrează pentru a face posibilă viaţa pe planeta noastră, Pămîntul.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på alla de faktorer som samverkar för att möjliggöra liv på vår planet, jorden.