Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالك يا عمى ( سانتوس ) ؟
Bulgarian[bg]
Как си, чичо Сантос?
Bosnian[bs]
Kako si, ujka Santose?
German[de]
Wie geht's, Onkel Santos?
Greek[el]
Πώς είσαι, θείε Σάντος;
English[en]
How are you, uncle Santos?
Spanish[es]
¿Cómo estás, tío Santos?
French[fr]
Comment ça va, oncle Santos?
Hebrew[he]
מה שלומך, דוד סנטוס?
Croatian[hr]
Kako si, ujače Santos?
Icelandic[is]
Hvernig líđur ūér, Santos frændi?
Italian[it]
Come stai, zio Santos?
Dutch[nl]
Alles goed, oom Santos?
Polish[pl]
Jak się masz, wujku?
Portuguese[pt]
OI, TIO SANTOS.
Serbian[sr]
Kako si, ujače Santos?