Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اثنان من أقوى الكيانات في العالم حبيسا شبكة فراشة سحرية.
Bulgarian[bg]
Две от най могъщите същества хванатив мрежа.
Czech[cs]
Dvě nejmocnější bytosti na světě polapené v magické síti na motýly.
Greek[el]
Τα δύο πιο δυνατά πλάσματα του κόσμου παγιδεύτηκαν στο μαγικό δίχτυ.
English[en]
Two of the world's most powerful beings trapped in a magical butterfly net.
Spanish[es]
Dos de los seres más poderosos del mundo atrapados en un cazamariposas mágico.
Persian[fa]
دوتا از قویترین های جهان توی تور پروانه جادویی گیر افتادن
French[fr]
Deux des êtres les plus puissants au monde piégés dans un filet à papillon magique.
Hindi[hi]
दुनिया के सबसे शक्तिशाली प्राणियों के दो एक जादुई तितली जाल में फंस ।
Hungarian[hu]
A világ két legerősebb személye csapdába eset egy mágikus hálóban.
Italian[it]
Due degli esseri più potenti della Terra intrappolati in una... rete magica.
Dutch[nl]
Twee van's werelds krachtigste breinen gevangen in een magisch vlindernet.
Polish[pl]
Dwa najsilniejsze stworzenia na świecie uwięzione w magicznej siatce.
Portuguese[pt]
Dois dos mais poderosos seres do mundo presos numa rede de borboletas mágica.
Romanian[ro]
Două din cele mai puternice fiinţe ale lumii prinse într-o capcană magică.
Serbian[sr]
Dva najmoćnija bića na zemlji zarobljena u magičnoj mreži.
Turkish[tr]
Dünyanın en güçlü canlılarından ikisi büyülü bir kelebek ağına yakalanmış.