Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie doelwitte is bereikbaar, maar hulle verg ywer en harde werk.
Bulgarian[bg]
Тези цели са постижими, но изискват усърдие и усилна работа.
Danish[da]
Disse mål er opnåelige, men kræver flid og hårdt arbejde.
German[de]
Diese Ziele sind erstrebenswert, aber sie erfordern Eifer und harte Arbeit.
Greek[el]
Αυτοί οι στόχοι είναι εφικτοί, αλλά απαιτούν επιμέλεια και σκληρή εργασία.
English[en]
These goals are attainable, but they require diligence and hard work.
Spanish[es]
Estas metas son alcanzables, pero exigen diligencia y mucho esfuerzo.
Estonian[et]
Neid eesmärke on võimalik saavutada, kuid see nõuab kohusetundlikku ja hoolsat tööd.
Finnish[fi]
Nämä päämäärät voidaan saavuttaa, mutta ne vaativat uutteruutta ja kovaa työtä.
Hindi[hi]
ये लक्ष्य पाए जा सकते हैं, लेकिन इन्हें अध्यवसाय और परिश्रम आवश्यक होता है।
Croatian[hr]
Sve su to ciljevi vrijedni truda, ali ciljevi koji zahtijevaju revnost i marljivi, naporan rad.
Italian[it]
È possibile raggiungere queste mete, ma occorrono diligenza e strenuo lavoro.
Japanese[ja]
これらの目標は達成可能なものですが,勤勉さと懸命に働くことが求められます。
Korean[ko]
이러한 목표들은 달성할 수 있는 것들이지만, 동시에 부지런함과 부단한 노력을 요한다.
Lithuanian[lt]
Šie tikslai pasiekiami, bet dėl to būtina uoliai ir atkakliai dirbti.
Malayalam[ml]
ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ അവക്ക് ഉത്സാഹവും കഠിനവേലയും ആവശ്യമാണ്.
Marathi[mr]
ही ध्येये साध्य करता येतील, पण यासाठी परिश्रम व पराकाष्ठा जरुरीची आहेत.
Norwegian[nb]
Dette er mål som det lar seg gjøre å nå, men det krever flid og hardt arbeid.
Dutch[nl]
Deze doeleinden zijn bereikbaar, maar ze vereisen ijver en hard werken.
Nyanja[ny]
Zolinga zimenezi n’zotheka, koma zimafuna khama ndi kugwira ntchito molimba.
Portuguese[pt]
Esses alvos são alcançáveis, mas requerem diligência e árduo empenho.
Russian[ru]
Эти цели достижимы, однако они требуют старания и усердной работы.
Serbian[sr]
Sve su to ciljevi vredni truda, ali ciljevi koji zahtevaju revnost i marljivi, naporan rad.
Sranan Tongo[srn]
Wi kan doro den marki disi, ma den e aksi faja nanga tranga wroko.
Swedish[sv]
Dessa mål är uppnåeliga, men de kräver flit och hårt arbete.
Tamil[ta]
இந்த இலக்குகள் எட்டக்கூடியவை, ஆனால் அவைகள் ஊக்கத்தையும் கடின உழைப்பையும் தேவைப்படுத்தும்.
Ukrainian[uk]
Такі цілі є досяжними, але вони вимагають зусиль і наполегливої праці.