Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، انها مجرد صرير المنزل
Bulgarian[bg]
Не, просто къщата се сляга.
Bosnian[bs]
To se samo kuća namješta.
Czech[cs]
To si jen dům sedá.
Greek[el]
Το σπίτι που στεριώνει είναι.
Spanish[es]
No, es solo la casa rechinando
Hungarian[hu]
Ez csak egy ház.
Polish[pl]
To tylko przeciąg.
Portuguese[pt]
Não, é apenas a casa rangendo.
Romanian[ro]
E doar o simplă tasare.
Slovak[sk]
To je iba dom.